Tabla de equivalencias de telefonillos: qué modelo Tegui sustituye al tuyo
¿Necesitas sustituir un telefonillo de portero automático y no sabes qué modelo es compatible con tu instalación? En esta tabla de equivalencias de telefonillos te ayudamos a identificar qué terminal Tegui puede sustituir a tu antiguo telefonillo y qué debes comprobar antes de desconectar un solo cable.
Es una de las consultas que recibimos con mayor frecuencia: tenemos un telefonillo antiguo de Tegui, Fermax, Golmar, Auta, BTicino u otra marca, deja de funcionar y queremos cambiar únicamente el aparato de la vivienda sin sustituir toda la instalación.
En muchos casos es posible, pero hay una condición fundamental: el nuevo telefonillo debe ser compatible con la tecnología de la instalación existente. No basta con que tenga el mismo número de cables, se parezca físicamente al antiguo o sea de la misma marca.
En esta guía explicamos cómo distinguir los principales sistemas, cómo utilizar la tabla de equivalencias y qué modelos Tegui debemos valorar en instalaciones convencionales 4+N y sistemas de 2 hilos.
¿Qué sistema de portero automático tienes: 4+N, Teguibus o 2 hilos?
Antes de buscar una equivalencia debemos identificar el sistema. Este paso es mucho más importante que elegir el diseño del nuevo telefonillo.
Dos terminales aparentemente similares pueden utilizar tecnologías completamente diferentes y, por tanto, no ser intercambiables.
| Característica | Sistema convencional 4+N | Sistema 2 HILOS BUS SCS |
|---|---|---|
| Cableado habitual | Varios conductores, normalmente 5 o más según instalación | BUS de 2 hilos |
| Tipo de sistema | Convencional / analógico | BUS digital |
| Equipos habituales | Telefonillos antiguos Tegui y modelos equivalentes de otros fabricantes | Gamas actuales Tegui y BTicino de 2 hilos |
| Telefonillo Tegui a valorar | T-71U Ref. 374240 | T-75 Ref. 374290 o terminal Serie 8, según instalación |
| ¿Son intercambiables entre sistemas? | No. Hay que respetar la tecnología de la instalación. | |
Importante: contar los cables puede ayudarnos a orientarnos, pero no debemos utilizar únicamente el color o el número de conductores como prueba definitiva. En instalaciones antiguas pueden existir hilos sin utilizar, cableados reutilizados o tecnologías distintas que exteriormente resultan muy parecidas.
Siempre que sea posible, recomendamos comprobar:
- La referencia exacta del telefonillo que vamos a sustituir.
- La referencia de la placa exterior o grupo fónico.
- Los números o letras de las bornas donde están conectados los cables.
- Si el terminal incorpora configuradores, jumpers o elementos de programación.
- Qué tecnología utiliza el resto de la comunidad.
Antes de desmontar el telefonillo: haz una fotografía
Este sencillo paso evita muchos problemas. Antes de retirar ningún conductor, recomendamos hacer una fotografía clara en la que puedan verse los cables y la numeración de todas las bornas.
Después podemos marcar cada conductor con una pequeña etiqueta. El color del cable no determina universalmente su función: un hilo azul puede tener una función en una vivienda y una completamente diferente en otra instalación.
Nunca debemos realizar una equivalencia basándonos solamente en los colores.
Tabla de equivalencias para telefonillo Tegui T-71U 374240 en sistemas 4+N
El Tegui T-71U Ref. 374240 es una de las principales soluciones para sustituir telefonillos pertenecientes a instalaciones convencionales 4+N compatibles.
Su utilidad está precisamente en que permite adaptar las conexiones de numerosos telefonillos antiguos de fabricantes como Tegui, Fermax, Golmar, Auta, Urmet, Bitron, Aiphone, Terraneo y otras marcas incluidas en su documentación de equivalencias.
¿Qué significa cada borne del Tegui T-71U?
Para realizar correctamente la sustitución debemos entender primero qué función tiene cada conexión del nuevo telefonillo.
| Borne T-71U | Función |
|---|---|
| 1Z | Llamada mediante zumbador |
| 1E | Llamada electrónica |
| 2 | Común |
| 3 | Abrepuertas |
| 4 | Micrófono |
| 5 | Altavoz |
| P | Conexión o puente según configuración indicada para el modelo |
Cómo utilizar correctamente una tabla de equivalencias
No tenemos que copiar los cables por colores. Lo que debemos trasladar de un telefonillo a otro son las funciones de cada borne.
- Identifica marca y modelo del telefonillo antiguo. Busca una referencia en la carcasa, base, circuito o etiqueta interior.
- Haz una fotografía antes de desconectar. Deben verse claramente los cables y las bornas.
- Localiza el modelo antiguo en la tabla de equivalencias.
- Anota la correspondencia entre bornas. La tabla indicará qué conexión antigua corresponde con 1E/1Z, 2, 3, 4 y 5 del T-71U.
- Desconecta los cables uno a uno y márcalos.
- Conecta cada función en la borna correspondiente del T-71U.
- Comprueba llamada, audio en ambos sentidos y abrepuertas.
✅ Ver precio y disponibilidad del Tegui T-71U Ref. 374240 →
¿El Tegui T-71U sirve para cualquier telefonillo antiguo?
No. Que el T-71U sea un telefonillo universal no significa que pueda instalarse en cualquier sistema de portero automático.
Esta es probablemente la confusión más importante que debemos evitar.
El T-71U está destinado a sistemas convencionales compatibles 4+N. No debemos instalarlo directamente para sustituir un terminal perteneciente a otro tipo de tecnología simplemente porque ambos aparatos sean Tegui.
Por ejemplo, un Tegui T-72 digital y un Tegui T-71U pueden pertenecer a la misma marca y resultar visualmente familiares, pero trabajan con sistemas diferentes. Por tanto, no debemos trasladar los dos cables de uno al otro esperando que funcione.
⚠️ Regla práctica: misma marca no significa misma tecnología. Antes de comprar el recambio debemos identificar el sistema.
Ejemplo real: tengo cinco cables pero no sé qué sistema utiliza la comunidad
Esta situación aparece con frecuencia después de una reforma. El antiguo telefonillo ha desaparecido y únicamente encontramos varios cables saliendo de la pared.
En este caso no recomendamos comprar un T-71U únicamente porque veamos cinco conductores.
Debemos preguntar qué sistema utiliza actualmente la comunidad, localizar la referencia de otro terminal instalado o identificar la placa exterior y sus componentes.
Si se confirma que se trata de una instalación convencional 4+N compatible, el T-71U puede ser una solución. Si la comunidad utiliza un sistema BUS, debemos buscar el terminal correspondiente a esa tecnología.
Telefonillos para sistemas Tegui y BTicino de 2 hilos
Las instalaciones Tegui y BTicino actuales utilizan ampliamente la tecnología 2 HILOS. Es una arquitectura diferente del tradicional sistema convencional 4+N.
En una instalación de este tipo, la comunicación, la llamada y otras funciones viajan por el BUS. Por este motivo no podemos utilizar una tabla convencional de 1E, 1Z, 2, 3, 4 y 5 como si estuviéramos trabajando con un telefonillo analógico.
Tegui T-75 Serie 7 Ref. 374290
Si la instalación pertenece al sistema Tegui de 2 hilos compatible con este terminal, una opción a estudiar es el Tegui T-75 Serie 7 Ref. 374290.
| Modelo / instalación a sustituir | Modelo a comprobar | Referencia | Tecnología |
|---|---|---|---|
| Telefonillo Tegui compatible de 2 hilos | T-75 Serie 7 | 374290 | 2 HILOS |
| Terminal BTicino compatible de 2 hilos | T-75 Serie 7 | 374290 | 2 HILOS |
Atención: no debemos instalar el T-75 como sustituto de un telefonillo convencional 4+N únicamente porque al aparato antiguo lleguen pocos cables. Primero hay que confirmar la tecnología.
✅ Ver Tegui T-75 Serie 7 Ref. 374290 →
Telefonillo Tegui Serie 8 Ref. 374794
Otra opción para determinadas instalaciones de 2 hilos es el telefonillo Tegui Serie 8 Ref. 374794.
De nuevo, antes de sustituir un equipo debemos verificar el modelo existente, el sistema y su configuración.
| Instalación | Terminal | Referencia | Sistema |
|---|---|---|---|
| Tegui 2 hilos compatible | Serie 8 | 374794 | 2 HILOS |
| BTicino 2 hilos compatible | Serie 8 | 374794 | 2 HILOS |
✅ Ver telefonillo Tegui Serie 8 Ref. 374794 →
Errores frecuentes al sustituir un telefonillo
Una parte importante de las averías que aparecen después de cambiar un telefonillo no proceden del aparato nuevo, sino de una identificación incorrecta del sistema o del conexionado.
1. Copiar las conexiones según el color del cable
No existe un código de colores universal que podamos aplicar a todas las instalaciones de portero automático.
La referencia correcta son las bornas y sus funciones, no los colores elegidos originalmente por el instalador.
2. Pensar que dos aparatos Tegui son necesariamente compatibles
Tegui ha comercializado diferentes generaciones y tecnologías. Un telefonillo convencional, un terminal Teguibus y un dispositivo moderno de 2 hilos no deben considerarse equivalentes simplemente por pertenecer al mismo fabricante.
3. Comprar primero y comprobar la instalación después
Es preferible invertir unos minutos en identificar la referencia y fotografiar el conexionado antes de realizar el pedido.
Además de ahorrar tiempo, evitaremos desmontajes innecesarios y reduciremos el riesgo de elegir un producto incompatible.
4. Retirar todos los cables a la vez
Si no tenemos documentación de la instalación, retirar todos los conductores sin fotografiarlos ni etiquetarlos puede complicar mucho la sustitución.
Recomendamos identificar y marcar cada conexión antes de desmontar el aparato antiguo.
5. Confundir una avería con una incompatibilidad
Después de instalar el telefonillo puede ocurrir que funcione el abrepuertas pero no el audio, que escuchemos pero no nos escuchen, o que todo funcione excepto la llamada.
Eso no significa automáticamente que el telefonillo esté defectuoso. Puede existir un error de equivalencia, una selección incorrecta entre llamada electrónica y zumbador o simplemente tratarse de un terminal no compatible con el sistema.
Ejemplo práctico de sustitución de un telefonillo antiguo
Supongamos que llegamos a una vivienda y encontramos un telefonillo antiguo con cinco conductores conectados.
El procedimiento profesional sería el siguiente:
- Fotografiamos el aparato completo y su regleta de conexiones.
- Anotamos marca y referencia.
- Comprobamos qué tecnología utiliza la instalación.
- Buscamos el modelo en la tabla de equivalencias.
- Identificamos las funciones: llamada, común, abrepuertas, micrófono y altavoz.
- Marcamos los cables antes de desconectarlos.
- Realizamos la equivalencia hacia las bornas del nuevo terminal.
- Probamos la llamada desde la placa.
- Comprobamos comunicación en ambos sentidos.
- Verificamos finalmente la apertura de puerta.
Si durante el proceso descubrimos que el equipo antiguo pertenece a un sistema digital o BUS, detenemos la sustitución y buscamos un terminal compatible con esa tecnología en lugar de intentar adaptar el T-71U.
¿No encuentras tu telefonillo en la tabla de equivalencias?
Algunas instalaciones llevan funcionando décadas y todavía encontramos telefonillos de fabricantes y referencias que ya no aparecen en los catálogos actuales.
Si no puedes identificar el modelo, lo más útil es reunir esta información:
- Fotografía frontal del telefonillo.
- Fotografía del interior.
- Fotografía clara de la regleta de conexiones.
- Números y letras que aparecen junto a cada borne.
- Referencia de producto, si todavía es legible.
- Número de cables realmente conectados.
- Fotografía de la placa exterior, si es posible.
Con estos datos resulta mucho más sencillo determinar qué tecnología utiliza la instalación y si existe un recambio compatible.
También puedes consultar nuestra selección de telefonillos Tegui y BTicino disponibles.
Para consultar el resto de soluciones profesionales, repuestos, monitores, kits y componentes puedes visitar Tegui-Distel.
Preguntas frecuentes sobre equivalencias de telefonillos
¿Puedo sustituir un telefonillo de 5 hilos por uno Tegui de 2 hilos?
No directamente. Un sistema convencional 4+N y un sistema BUS de 2 hilos utilizan tecnologías diferentes. Para pasar de una tecnología a otra puede ser necesario intervenir en otros elementos de la instalación, no solamente sustituir el telefonillo de la vivienda.
¿El Tegui T-71U es compatible con sistemas de 2 hilos?
No debemos utilizar el T-71U como sustituto de un terminal BUS de 2 hilos. El T-71U Ref. 374240 está orientado a sistemas convencionales 4+N compatibles.
¿Puedo sustituir un Tegui T-72 por un T-71U?
No son sustitutos directos. El T-72 pertenece a una tecnología digital diferente del sistema convencional utilizado por el T-71U. Debemos buscar un equipo compatible con el sistema instalado.
¿Cómo sé dónde conectar cada color en un Tegui T-71U?
No debemos utilizar el color para determinar la conexión. Los colores no están normalizados entre todas las instalaciones. Hay que identificar qué función realizaba cada conductor en el telefonillo anterior y trasladarla al borne equivalente del T-71U.
Mi telefonillo antiguo no tiene marca ni referencia. ¿Qué hago?
Fotografía la regleta y anota los números o letras de las bornas. También es útil identificar la placa exterior y preguntar qué sistema utiliza la comunidad. Con esa información podremos buscar la equivalencia con mucha más seguridad.
¿Qué diferencia hay entre 1E y 1Z en el Tegui T-71U?
Son dos tipos diferentes de entrada de llamada. 1E corresponde a llamada electrónica y 1Z a llamada mediante zumbador. Debemos utilizar la correspondiente al sistema que estamos sustituyendo.
¿Puedo poner un telefonillo de audio donde antes había un monitor de vídeo?
Depende de la tecnología de la instalación. Existen sistemas antiguos en los que puede haber alternativas de solo audio, pero no podemos generalizar. Debemos identificar primero la referencia del monitor y el sistema al que pertenece.
Resumen: cómo elegir correctamente el telefonillo equivalente
Para sustituir un telefonillo antiguo con seguridad debemos seguir una regla sencilla: primero identificamos la tecnología y después buscamos la equivalencia.
En sistemas convencionales 4+N compatibles, el Tegui T-71U Ref. 374240 es una de las soluciones más importantes para sustituir numerosos telefonillos antiguos. En instalaciones Tegui o BTicino de 2 hilos debemos utilizar terminales específicamente diseñados para esa tecnología, como los modelos compatibles de Serie 7 o Serie 8.
La tabla de equivalencias nos permite trasladar correctamente las funciones del aparato antiguo al nuevo, pero no convierte dos tecnologías diferentes en compatibles.
Antes de comprar: identifica referencia, fotografía el conexionado y comprueba el sistema. Son tres minutos que pueden evitar una sustitución equivocada.