Como gerar etiquetas para placas Sfera New Tegui e BTicino em 2026

Generador de etiquetas para placas Sfera New Tegui y BTicino - Guía 2026

Muitos instaladores, electricistas e profissionais de manutenção de comunidades estão a encontrar o mesmo problema: tentam aceder ao antigo gerador de etiquetas para placas Sfera New Tegui, mas o link que usavam durante anos já não funciona ou mudou.

De facto, esta questão tornou-se uma das perguntas mais repetidas entre profissionais:

"Antes entrava diretamente e agora não encontro onde tirar as etiquetas dos andares para uma placa Sfera New."

A situação gera bastante confusão porque o acesso mudou e atualmente a BTicino e a Tegui integraram grande parte das suas ferramentas dentro de novas plataformas digitais.

Neste guia vamos explicar onde gerar etiquetas atualmente, como fazê-lo passo a passo e que alternativas existem para instaladores de Espanha e Europa.

A evolução das ferramentas digitais e a configuração remota faz parte da estratégia atual da BTicino e Tegui. Os novos sistemas incorporam ferramentas de gestão digital e configuração através de plataformas específicas.


O que aconteceu com o antigo gerador de etiquetas Sfera New?

Durante anos muitos profissionais acediam diretamente a uma página específica onde podiam:

  • Criar nomes de habitações
  • Configurar diretórios
  • Imprimir etiquetas
  • Personalizar placas

Era uma ferramenta rápida e muito utilizada por:

  • Electricistas
  • Instaladores de videoporteiros
  • Empresas de manutenção
  • Ferragens técnicas
  • Administradores de comunidades

No entanto, a BTicino foi modificando a estrutura de acesso às suas ferramentas profissionais e muitas funções passaram a integrar-se em novos ambientes digitais.

Atualmente as alterações de configuração e personalização estão muito mais ligadas a plataformas digitais de instalação e manutenção.


Onde gerar etiquetas Sfera New atualmente

A opção mais comum atualmente é aceder através de:

Home + Project

Home + Project

Também pode ser feito a partir de:

Portal profissional BTicino

BTicino Espanha

Caminho habitual:

Videoporteiros → Sfera New → Front Cover / Name Tags → Gerador de etiquetas


Como gerar etiquetas passo a passo

Passo 1: aceder ao Home + Project

Entramos em:

Home + Project

A plataforma pode ser utilizada a partir de:

  • Navegador web
  • Aplicação móvel
  • Computador
  • Tablet

Passo 2: criar um projeto novo

Selecionamos:

Novo projeto

Depois escolhemos:

  • Tipo de instalação
  • Número de habitações
  • Tipo de placa
  • Sistema utilizado

Passo 3: selecionar Sfera New

Escolhemos a série correspondente:

Sfera New

Não devemos confundi-la com:

  • Sfera Robur
  • Linha 3000
  • Linha 5000

As gamas continuam a coexistir dentro do catálogo atual.


Passo 4: introduzir nomes das habitações

Podemos adicionar:

  • Andar e letra
  • Nome do proprietário
  • Empresa
  • Escritório
  • Numeração personalizada

Exemplo:

Habitação Etiqueta
1A García
1B Fernández
2A Escritório Técnico
2B Administração

Erros frequentes que os instaladores encontram

O antigo link já não funciona

É provavelmente o problema mais comum.

Muitos profissionais guardaram nos favoritos a URL antiga e agora recebem:

  • Erro de página
  • Redirecionamentos
  • Página inexistente

O PDF não aparece

Pode dever-se a:

  • Navegador a bloquear janelas pop-up
  • Permissões
  • Cache do navegador
  • Sessão iniciada incorretamente

Não aparece Sfera New

Algumas versões mostram nomes diferentes:

  • Capa frontal
  • Etiquetas de nome
  • Configuração da capa

Que vantagens têm as novas ferramentas digitais

Embora inicialmente a mudança gere dúvidas, as novas plataformas permitem algumas melhorias interessantes.

Entre elas:

Copiar instalações

Para comunidades com múltiplas habitações:

  • Duplicar projetos
  • Modificar apenas as alterações necessárias
  • Poupar tempo

A documentação técnica destaca funções tipo copiar/colar para replicar configurações e poupar tempo em instalações multifamiliares.


Alterar nomes à distância

Em determinadas instalações:

  • Atualizar diretórios
  • Modificar residentes
  • Descarregar configurações novas

A plataforma também permite manutenção e alterações remotas.


Exemplo real de instalação

Um eletricista realiza uma comunidade de:

  • 24 habitações
  • 2 placas Sfera New
  • Sistema de 2 fios

Antes:

  1. Criar etiquetas manuais
  2. Imprimir
  3. Cortar
  4. Ajustar

Agora:

  1. Criar projeto
  2. Duplicar estrutura
  3. Gerar diretório
  4. Imprimir diretamente

Tempo estimado poupado:

Entre 30 e 60 minutos por instalação.


Continua a ser recomendável instalar Sfera New?

Sim, especialmente para:

  • Comunidades pequenas
  • Edifícios médios
  • Reabilitações
  • Substituição de sistemas antigos

A plataforma Sfera mantém compatibilidade e flexibilidade para múltiplas configurações e instalações.


O que acontece com as novas placas Linea 5000?

A BTicino está a potenciar muito os novos sistemas digitais.

As novas placas incluem:

  • Ecrã tátil
  • Diretórios digitais
  • Configuração remota
  • Smartphone
  • Acesso avançado

As ferramentas Home + Project permitem configurar e manter estes sistemas digitalmente.


Perguntas frequentes (FAQs)

Posso continuar a usar o antigo link de etiquetas Sfera New?

Normalmente não. A maioria dos acessos antigos foi substituída ou integrada em novas plataformas.


Preciso instalar software?

Não necessariamente.

Atualmente pode ser utilizado:

  • Navegador web
  • Aplicação móvel
  • Plataforma online

Posso gerar etiquetas a partir do telemóvel?

Sim.

Home + Project dispõe de versão móvel para trabalhos em obra ou manutenção.


Posso modificar nomes posteriormente?

Sim. Uma das vantagens atuais é poder atualizar diretórios e configurações sem refazer toda a instalação.


Recursos úteis para instaladores

Loja profissional:

Loja Distel Tegui e BTicino

Informação técnica Tegui:

Tegui Espanha

Site oficial BTicino:

BTicino Espanha

Site oficial Legrand:

Legrand Espanha

Blog técnico:

Blog Tegui Videoporteiros