Gorrochategui e o videoporteiro de dois fios: patentes de 1988 e 1994

Das propostas de Javier Gorrochategui ao Teguibus e ao bus não polarizado: os documentos permitem acompanhar um percurso de inovação em torno dos dois fios, mas não descrevem uma única tecnologia nem comprovam, por si só, uma primazia mundial.

Este artigo documental analisa as soluções de comunicação e a sua evolução técnica. A história geral da Tegui aborda separadamente o percurso da empresa.

Resposta breve: Gorrochategui tem contributos documentados para os porteiros de dois fios desde 1988. Podemos reconhecer esse percurso sem afirmar que inventou o primeiro porteiro de dois fios do mundo nem transformar a data de um pedido na data de lançamento de um produto.

Índice

• Porque reduzir o número de fios era decisivo
• A proposta de 1988
• O desenvolvimento digital de 1994
• As duas patentes, de relance
• Baixo consumo e chamadas codificadas
• Teguibus e o bus não polarizado
• A importância para a reabilitação
• Cronologia documental
• O que podemos afirmar sobre o seu contributo
• Fontes e documentos consultados

Porque reduzir o número de fios era uma ideia decisiva

Num porteiro convencional, as diferentes funções são organizadas através de condutores comuns e linhas de chamada, com variantes consoante o sistema. Em edifícios existentes, mais cablagem e ligações podem significar mais trabalho na altura de renovar.

Mas reduzir cabos não consiste apenas em retirar condutores. É necessário identificar cada habitação, ativar apenas o terminal chamado e alimentar o conjunto sem que a carga acumulada impeça o funcionamento.

«Dois fios» pode referir-se ao número de condutores de um troço, a um bus digital com endereçamento ou à parte áudio de uma instalação que utiliza outro meio para vídeo. A expressão não identifica, por si só, um protocolo nem comprova compatibilidade.

1988: uma proposta de comunicação por dois condutores

Em 10 de outubro de 1988, foi apresentado o pedido espanhol 8803079, publicado como ES2011143 A6, «Sistema de comunicação entre um ponto e uns secundários, tal como um porteiro automático». A ficha bibliográfica identifica Gorrochategui como inventor e indica a data de publicação de 16 de dezembro de 1989.

Convém distinguir os números: 8803079 é o número do pedido; ES2011143 A6 identifica a publicação. Não são duas patentes diferentes.

O resumo descreve telefones montados em paralelo em dois condutores. Um é a massa e pelo outro circulam os sinais de chamada, comunicação áudio e ativação do trinco elétrico. É um testemunho direto de trabalho numa arquitetura de dois fios, vários anos antes do desenvolvimento de 1994.

O registo comprova essa proposta e as respetivas datas. Por si só, não demonstra quando começou a ser fabricada em série, sob que referência foi vendida ou se outros fabricantes tinham desenvolvido soluções anteriores.

1994–1998: o sistema digital fica descrito em pormenor

Em 24 de outubro de 1994, foi apresentado o pedido 9402204, intitulado «Sistema de comunicação de dois fios para porteiros automáticos». A capa do documento oficial ES2103187 A1 identifica Javier Gorrochategui Grajirena como requerente e inventor e indica a data de publicação de 16 de agosto de 1997.

A ficha bibliográfica de ES2103187 B1 indica que a publicação relativa à concessão ocorreu em 1 de abril de 1998. A1 e B1 pertencem ao mesmo processo, não são duas invenções independentes.

O relatório de 1994 cita expressamente o pedido 8803079 como antecedente. Explica que essa solução recorria à modulação e desmodulação em FM e apresentava dificuldades de custo e consumo por telefone. Fica assim documentada uma relação técnica entre ambos os trabalhos, sem necessidade de a deduzir com base na proximidade das datas.

As duas patentes, de relance

Esta comparação resume os documentos consultados. Não é uma tabela de equivalências entre aparelhos nem um esquema de cablagem.

O avanço: coordenar terminais com pouca cablagem e baixo consumo

O resumo da ES2103187 A1 combina telefones ligados por dois fios, circuitos integrados CMOS de baixo consumo e uma sequência de impulsos digitais. A seleção da habitação não depende de uma linha de chamada individual no troço descrito: é resolvida eletronicamente.

O problema do consumo acumulado

Cada telefone ligado representa uma carga para a linha. A memória descritiva explica que a elevada impedância do circuito CMOS, juntamente com a resistência de entrada, reduz o consumo individual. Na página 2, indica valores na ordem dos 50 a 60 microamperes por telefone e propõe manter um consumo baixo com 255 telefones.

Esses valores correspondem à realização descrita. Não são especificações de qualquer aparelho atual nem instruções para medir uma instalação. A memória descritiva distingue também os estados de repouso, telefone levantado e abertura através de variações do consumo; microamperes e miliamperes não devem ser confundidos.

Três fases para chamar a habitação correta

Os telefones utilizam microinterruptores programados em binário. O exemplo desenvolve até 255 códigos com oito microinterruptores. Contadores e temporizações evitam que outros terminais sejam ativados durante a passagem por estados intermédios.

Menor consumo por terminal + seleção codificada + coordenação de estados.
O interesse não está apenas em utilizar dois condutores, mas também em organizar o funcionamento coletivo nessa linha.

Dois telefones numa habitação e controlo de estados

A memória descritiva prevê dois telefones com o mesmo código. Ambos podem receber a chamada, mas o que for atendido primeiro deve manter a comunicação e bloquear o outro. O documento relaciona esta decisão com a deteção de estados através do consumo: dois terminais ativos poderiam gerar uma condição confundível com a abertura.

É uma solução da realização descrita, não uma autorização para acrescentar telefones a qualquer instalação existente.

Vários acessos e portaria

O pedido desenvolve placas principais, secundárias e de portaria. Prevê chamadas dos moradores, filtragem de visitantes e memória de pedidos quando a linha correspondente não está livre. Algumas comunicações da placa para a portaria utilizam impulsos modulados em FM; nem todas as ligações devem ser explicadas como se tratassem o sinal de forma idêntica.

No seu exemplo, inclui teclado, códigos de chamada, lista alfanumérica e interface RS-232 para programação. São funções descritas no documento, não características atribuídas a todos os equipamentos digitais antigos.

Uma precisão essencial: o exemplo de vídeo acrescenta cabo coaxial

Na página 5 de ES2103187 A1, mantém-se o par de comunicação na descrição do videoporteiro, mas acrescenta-se o coaxial correspondente aos videotelefones.

Nesse exemplo: dois fios mais cabo coaxial.
Não é correto descrevê-lo como uma transmissão universal de áudio, vídeo e alimentação apenas por dois condutores.

Dos documentos de invenção ao Teguibus e ao bus não polarizado

O manual oficial «Portero digital 2 hilos» define um bus de dois fios comum aos telefones. A introdução prevê até 50 placas e 255 habitações por placa, além de uma portaria. São capacidades do sistema documentado e devem ser interpretadas de acordo com as respetivas condições, não como limites universais de todos os produtos Tegui.

Por sua vez, a página oficial da TEGUIBUS explica que elimina os retornos de chamada das habitações e liga as placas através de uma rede de dois fios. Para vídeo, menciona par entrançado ou cabo coaxial.

A coincidência de funções ou condutores não basta para provar que um equipamento comercial reproduz exatamente uma patente. Também não permite confundir o Teguibus com qualquer sistema posterior denominado «2 HILOS» ou «dois fios não polarizados».

A referência do setor de 2013

A Porteralia publicou, a 22 de março de 2013, «O Tegui Bus Digital dá lugar a 2 fios». Situa o desenvolvimento do Tegui Bus digital no final dos anos noventa e afirma que o novo sistema de áudio de dois fios não polarizados estava então no mercado há cerca de quatro anos.

Dessa referência resulta uma datação aproximada em torno de 2009. Deve ser mantida como cronologia retrospetiva de uma fonte do setor, não como data oficial de lançamento certificada por um catálogo contemporâneo. Também não é prova de que a oferta posterior fosse idêntica à invenção apresentada em 1994.

A verdadeira importância: abrir possibilidades para renovar edifícios

O interesse do sistema de dois fios não depende de lhe atribuir uma primazia absoluta. Partilhar a linha, identificar eletronicamente as habitações e reduzir os requisitos de cablagem pode facilitar determinadas renovações, desde que as condições da cablagem e do sistema o permitam.

A página oficial da Teguibus destaca a eliminação dos retornos de chamada. A notícia do setor de 2013 associa a oferta não polarizada à reabilitação sem mudar a cablagem. Trata-se de uma vantagem descrita para esse contexto, não de uma garantia de reutilização de qualquer cabo existente.

De áudio a vídeo: uma possibilidade documentada em 2021

O catálogo Tegui de 2021 consultado, na página 7, explica que a tecnologia 2 HILOS permite dispor de um sistema de áudio preparado para incorporar vídeo posteriormente. Esta possibilidade de evolução por etapas é interessante para comunidades que pretendem distribuir a renovação ao longo do tempo.

Não se pode deduzir dessa afirmação que qualquer instalação antiga possa ser convertida em vídeo substituindo apenas o telefone. É necessário verificar os componentes, a alimentação, a topologia, as distâncias, o cabo e a configuração, de acordo com a documentação da geração específica.

A manutenção exige a identificação do sistema exato

Telefones, placas, alimentadores e configuração são tão importantes como o aspeto do equipamento. Dois produtos descritos como «dois fios» não têm necessariamente de ser compatíveis. Os esquemas e manuais de cada série são essenciais antes de substituir componentes.

Este artigo não contém instruções de ligação nem propõe alimentação de teste. A identificação elétrica e as intervenções devem ser realizadas por pessoal qualificado.

Cronologia documental

Foi pioneiro?

A resposta depende do significado dessa palavra. Há provas diretas de propostas de Gorrochategui desde 1988 e de uma solução digital detalhada apresentada em 1994. Isso permite destacar um percurso inovador documentado. Não estabelece uma classificação internacional dos primeiros fabricantes.

Podemos falar de um precursor documentado no sentido restrito desta sequência: um inventor com trabalhos de 2 fios datados de 1988, anteriores à oferta comercial posterior aqui descrita. Não usamos «precursor» como sinónimo de primeiro em Espanha ou no mundo.

Conclusão: invenção, produto e lançamento são factos distintos

O sistema de 2 fios merece um artigo próprio devido ao problema que resolve: coordenar muitos terminais com uma cablagem reduzida e uma eletrónica adequada. A sequência comprovada combina uma proposta de 1988, uma solução digital desenvolvida em 1994 e documentação posterior de sistemas comerciais.

A patente explica uma invenção; o manual descreve uma instalação; o catálogo apresenta uma oferta. Manter estes planos separados permite reconhecer o mérito de Gorrochategui e a evolução da Tegui sem transformar um indício num slogan de primazia.

Fontes e documentos consultados

• ES2011143 A6: Sistema de comunicação entre um ponto e vários secundários, como um porteiro automático. Ficha bibliográfica e resumo; pedido 8803079 de 10 de outubro de 1988.
• OEPM, ES2103187 A1: Sistema de comunicação de dois fios para porteiros automáticos. PDF de 13 páginas. Página 1: dados e resumo; 2: antecedentes; 3–4: funcionamento; 4–5: portaria e painéis; 5: aplicação a vídeo com coaxial; 6: reivindicações.
• ES2103187 B1. Ficha bibliográfica para confirmar a publicação de 1 de abril de 1998, não como substituto da leitura do PDF A1.
• Tegui, Manual técnico: Porteiro digital de 2 fios. Introdução recuperada: bus comum, capacidades e organização do sistema.
• Tegui, sistema TEGUIBUS. Descrição oficial recuperada sobre retornos de chamada, rede e transmissão de vídeo.
• Porteralia, Tegui Bus Digital dá lugar a 2 fios, 22 de março de 2013. Fonte setorial retrospetiva sobre o final dos anos noventa e a aproximação a 2009.
• Tegui, Catálogo tarifa 2021, ficheiro Catalogo_Tarifa_Videoporteros_Porteros_Tegui_2021.pdf conservado na loja. Página 7 consultada diretamente: áudio preparado para vídeo posterior. Não se atribui a este ficheiro uma edição mensal específica que não tenha sido verificada.
• Imagem original «Sistema 2 Hilos. Portero y Videoportero», fornecida pela Tegui Distel. Data e edição não verificadas; não é utilizada para datar patentes ou lançamentos.

Não se inclui como marco verificado o esquema de dois acessos datado de 1996, mencionado durante a preparação: esse documento não foi localizado para revisão. Um esquema dessa data, por si só, também não demonstraria a comercialização de uma patente específica.

Estudo histórico e técnico, sem avaliação da vigência jurídica nem instruções de instalação. Não se afirma que estas patentes sejam idênticas à ES2107942 B1 nem que os sistemas históricos sejam compatíveis com produtos atuais.