Eine der am häufigsten gestellten Fragen von Elektrikern und Installateuren lautet:
"Ich habe ein altes Tegui, was ist der aktuelle Ersatz?"
Das ist eine logische Frage. Das Problem ist, dass die Suche nach Äquivalenzen nur anhand der Referenz Installationsfehler, Rücksendungen und Zeitverlust auf der Baustelle verursachen kann. Technische Supportanfragen bestätigen dies: Es ist einer der häufigsten und kostspieligsten Fehler bei Austauschprojekten.
Die auf der Vorderseite des Monitors sichtbare Referenz reicht nicht immer aus, um den Ersatz zu bestimmen. Vor der Bestellung muss folgendes identifiziert werden:
- ✔ Systemtyp (BUS 2-Draht, 4+N, Serie 7, BUS SCS)
- ✔ Anzahl der am Monitor angeschlossenen Drähte
- ✔ Typ und Kapazität des Netzteils
- ✔ Bestehende Konfiguration (N, P, M, DIP, Mikroschalter)
- ✔ Verwendete Funktionen (nur Ruf, Türöffnung, Gegensprechen)
- ✔ Vorhandensein von Video, Audio oder WiFi
- ✔ Vorhandensein einer Sprechstelle oder Zusatzmodule
Diese Anleitung erklärt warum, zeigt die häufigsten Fehler und bietet eine professionelle Checkliste zur Vermeidung.
Der häufigste Fehler: zu denken, der Monitor definiert das System
Der häufigste Fehler bei der Ersetzung von nicht mehr erhältlichen Tegui-Monitoren ist die Annahme, dass die Monitorreferenz den direkten Ersatz bestimmt. Das ist nicht so.
Typisches reales Beispiel aus Supportanfragen:
| Situation | Detail |
|---|---|
| Vorhandener Monitor | TG374455 (Swing) |
| Häufiger Fehler | "Ich nehme einfach irgendeinen Classe 100 und fertig" |
| Realität | Es muss überprüft werden: Bestätigung des BUS 2-Draht-Systems, grüne Konfiguratoren (N/P/M), Kapazität des vorhandenen Netzteils, aktive Zusatzfunktionen |
| Folge des Fehlers | Installierter Monitor empfängt keine Anrufe, falsches Bild oder instabiles System |
Der Swing und der Classe 100 sind beide BUS 2-Draht-Systeme, daher ist ein Austausch möglich — aber nur wenn die N/P/M-Parameter des Originalmonitors korrekt übernommen werden. Wenn der Swing N=4 hatte und der Classe 100 mit Werkseinstellung (N=1) installiert wird, empfängt der Monitor keine Anrufe, obwohl er korrekt angeschlossen ist.
Ein weiterer häufiger Fall: Ersetzen eines Monitors der Serie 7 (4+N-System) durch einen Classe 100 (BUS 2-Draht-System). Sie sind physisch ähnlich, aber elektrisch inkompatibel. Der Installateur verbindet den Classe 100 mit den 4 Kabeln des Serie 7 und das System funktioniert nicht. Es ist kein Defekt des Monitors, sondern eine Systeminkompatibilität.
Orientierende Äquivalenztabelle (NICHT universell)
⚠ Warnung: Diese Tabelle ist nur als Orientierungshilfe gedacht. Die tatsächliche Äquivalenz hängt immer vom installierten System, dem Netzteil, den Konfiguratoren und den verwendeten Funktionen ab. Bestellen Sie niemals Material allein basierend auf dieser Tabelle, ohne das System vorher zu überprüfen.
| Altes Modell | System | Üblicher Austausch | Was unbedingt überprüft werden muss |
|---|---|---|---|
| Swing (TG374455 und ähnliche) | BUS 2-Draht | Classe 100V16B / Classe 100V16E | Konfiguratoren N/P/M replizieren. Netzteilkapazität prüfen, wenn auf Video umgestellt wird. |
| Serie 7 (Monitor mit Video) | Serie 7 (4+N) | Kein direkter Ersatz mit Video bei 4+N. Erneuerung auf BUS 2-Draht erwägen. | Videoverlust bei nur Monitorwechsel. Systemwechsel erforderlich, wenn Video erhalten bleiben soll. |
| M72 (Audio) | Serie 7 (4+N) | Kit A1 Serie 7 / kompatibles S7 Telefon | Kompatibilität mit der vorhandenen Außenplatte prüfen. Hilfsfunktionen kontrollieren. |
| Serie Europa (EGF1/E14) | 4+N oder spezifisches Analogsystem | Nicht universell. Vorherige Diagnose erforderlich. | Das Serie Europa System hat inkompatible Varianten. Das Teilsystem vor dem Eingreifen genau identifizieren. |
| Horizon (rot) | Spezifisches Tegui-System | Siehe Ref. 374250 als mögliche Alternative | Kompatibilität mit der vorhandenen Platte und dem Netzteil prüfen. Kein garantierter direkter Ersatz. |
| VT8 und ähnliche sehr alte Modelle | Altes Analogsystem | Kein direkter Ersatz. Komplettsanierung des Systems. | Kein aktuelles Äquivalent vorhanden. Komplettsanierung auf BUS 2-Draht einplanen. |
Die Spalte „üblicher Austausch“ zeigt, was meistens funktioniert, nicht was in allen Fällen funktioniert. Es gibt alte Referenzen ohne direkte Ersatzteile, die eine teilweise oder vollständige Systemerneuerung erfordern.
Professionelle Checkliste vor Materialbestellung
Dies ist das Protokoll, das wir vor jedem Austausch eines nicht mehr produzierten Tegui-Monitors empfehlen:
Schritt 1: die komplette Installation fotografieren
Mache vor dem Abklemmen Fotos von:
- Vorderseite des Monitors: sichtbare Referenz, allgemeiner Zustand
- Rückseite des Monitors: Anzahl der angeschlossenen Kabel, Farben, Klemmen
- Konfiguratoren oder DIP-Schalter: genaue Position jedes Jumpers oder Mikroschalters (N, P, M)
- BUS-Netzteil: Modell, Referenz, Jahr falls sichtbar
- Ton-Gruppe (falls vorhanden): Modell und Anschlüsse
- Außenplatte: vollständige Referenz, Zustand der Kamera
Diese Fotos sind deine Absicherung. Falls nach dem Austausch etwas schiefgeht, ermöglichen sie die Wiederherstellung des Originalzustands.
Schritt 2: Kabel richtig zählen
Zähle nur die Kabel, die an den Klemmen des Monitors angeschlossen sind, nicht die im Rohr oder am Hörer:
- 2 angeschlossene Kabel: BUS 2-Draht System → die Monitore Classe 100 und Classe 300 sind kompatibel (bei korrekter Konfiguration)
- 4-5 angeschlossene Kabel: 4+N System oder Serie 7 → die BUS 2-Draht Monitore sind nicht kompatibel ohne Systemwechsel
- 6 oder mehr Kabel: altes analoges System oder Mischinstallation → erfordert detaillierte Diagnose vor dem Eingreifen
Schritt 3: Konfiguratoren notieren
Bei 2-Draht-BUS-Systemen notiere vor dem Ausbau:
- N (Wohnungsadresse): der Wert, der im aktuellen Monitor programmiert ist
- P (Unteradresse innerhalb der Wohnung): 0 für den Hauptmonitor, 1 für den zweiten usw.
- M (Betriebsmodus): üblicherweise 0 bei Standardinstallationen
- Position der DIP-Schalter oder Mikroschalter, falls das Modell diese anstelle eines Menüs verwendet
Das Kodierungs-Kit Tegui Grüne Konfiguratoren 2 Drähte (BTicino 306065) (€13,04) sollte im Fahrzeug vorhanden sein für Modelle, die physische Jumper verwenden. Für komplexe Installationen oder mit mehreren Monitoren ermöglicht das BTicino Konfigurations-Kit 3501K (€78,10) die Programmierung und Überprüfung der gesamten Installation.
Schritt 4: Spannung des BUS überprüfen
Messe mit einem Multimeter die Spannung zwischen den beiden Anschlüssen des Monitors im Ruhezustand des Systems:
- ~27-30 V DC: 2-Draht-BUS-System Tegui/BTicino in gutem Zustand
- Andere oder Wechselspannung: anderes System oder defektes Netzteil → ohne weitere Diagnose nicht fortfahren
- 0 V: Netzteil ausgeschaltet, defekt oder Kabel durchtrennt
Wenn die Spannung korrekt ist und es 2 Kabel gibt, handelt es sich um ein 2-Draht-BUS-System, und der Ersatz durch ein Classe 100 oder Classe 300 ist möglich. Andernfalls muss zuerst das Problem mit dem Netzteil gelöst werden. Das Kompaktnetzteil 2H 2 DIN BTicino 346030 (€98,44) und das 2-Draht-Netzteil mit Videoadapter BTicino 346050 (€155,10) sind die Standardersatzteile für diese Fälle.
Wie man Rücksendungen und Fehler auf der Baustelle vermeidet
Eine Regel, die viele Probleme erspart:
Bestelle niemals einen Ersatz nur anhand der Vorderseitenreferenz des Monitors.
Bereite diese Informationen vor, bevor du eine Bestellung aufgibst:
- ✔ Vollständige Referenz des Monitors (Vorderseite und Rückseitenetikett)
- ✔ Foto der Rückseite mit angeschlossenen Kabeln
- ✔ Foto des BUS-Netzteils
- ✔ Foto der Außenstation
- ✔ Installationsart (2 Drähte / 4+N / Serie 7)
- ✔ N/P/M Werte, die im aktuellen Monitor eingestellt sind
Mit diesen Informationen können wir dir die korrekte Entsprechung ohne Fehlerquote bestätigen, bevor du die Bestellung aufgibst. Wenn du Zweifel hast, kontaktiere uns vor dem Kauf: das ist viel schneller als eine Rücksendung zu bearbeiten.
Aktuelle Monitore verfügbar als Ersatz für aus dem Programm genommene Modelle im 2-Draht-BUS-System:
- Tegui Classe 100A16E Freisprech-Telefon (344282) — 70,60 € — Nur Audio
- Tegui Classe 100V16B Monitor 5" Freisprechen (BTicino 374511) — 130,55 € — Mit Video, der häufigste Ersatz für Swing und ähnliche Modelle
- Tegui Classe 100V16B Video-Türsprechanlage BTicino (Ref. 344652) — €149,93
- Tegui Classe 100V16E Monitor Tegui 374521 — 154,78 € — Mit erweiterten Funktionen
- WiFi Monitor Classe 300EOS mit Alexa — BTicino 344842 — 464,24 € — Für Installationen mit WiFi und mobiler App
- BTicino Classe 300X New Light Monitor, 7" Touchscreen — 330,33 € — High-End mit Touchscreen
Häufig gestellte Fragen zu Tegui-Entsprechungen
Kann ein Swing immer durch einen Classe 100 ersetzt werden?
Nicht immer. Beide sind 2-Draht-BUS-Systeme, daher ist der Ersatz in den meisten Fällen möglich, aber die Kompatibilität des Netzteils muss überprüft werden (besonders beim Wechsel von Audio zu Video) und die N/P/M-Konfigurationen des ursprünglichen Swing müssen exakt repliziert werden. Ein Classe 100, der mit Werkseinstellungen statt mit der Swing-Konfiguration installiert wird, empfängt keine Anrufe.
Kann ein 2-Draht-Monitor in einem 4+N-System verwendet werden?
Nein. Die 2-Draht-BUS- und 4+N-Systeme sind elektrisch inkompatibel. Ein Classe 100-Monitor (2-Draht) funktioniert nicht, wenn er an eine 4+N-Installation angeschlossen wird, auch wenn er physisch verbunden werden kann. Es sind unterschiedliche Protokolle.
Haben aus dem Sortiment genommene Modelle immer einen direkten Ersatz?
Nicht unbedingt. Es gibt alte Referenzen – besonders von analogen Systemen vor 1995 – die keinen direkten Ersatz im aktuellen Katalog haben. In diesen Fällen ist die einzige Lösung eine teilweise oder vollständige Erneuerung des Systems. Es ist besser, das vor der Kostenschätzung zu wissen, als es erst auf der Baustelle zu entdecken.
Kann ich Monitore verschiedener Serien in derselben 2-Draht-BUS-Installation mischen?
Ja, im Tegui/BTicino 2-Draht-BUS-System ist es möglich, in derselben Installation einen Classe 100A16E (Audio), einen Classe 100V16B (Video) und einen Classe 300EOS (WiFi) zu haben, vorausgesetzt, jeder hat seine N/P-Adresse korrekt konfiguriert und das Netzteil hat genügend Kapazität für die Gesamtlast.
Welche Informationen benötigt ihr, um mir eine Entsprechung zu bestätigen?
Vollständige Referenz des Monitors (Vorderseite und Rücketikett), Foto der an die Klemmen angeschlossenen Kabel, Modell des BUS-Netzteils und Modell der Außenstation. Damit können wir dir die korrekte Entsprechung bestätigen, bevor du die Bestellung aufgibst.
