Tabella delle equivalenze dei citofoni: quale modello Tegui sostituisce il tuo
Hai bisogno di sostituire un citofono e non sai quale modello sia compatibile con il tuo impianto? In questa tabella delle equivalenze dei citofoni ti aiutiamo a identificare quale terminale Tegui può sostituire il tuo vecchio citofono e cosa devi verificare prima di scollegare anche un solo cavo.
È una delle domande che riceviamo più spesso: abbiamo un vecchio citofono Tegui, Fermax, Golmar, Auta, BTicino o di un altro marchio, smette di funzionare e vogliamo sostituire solo l'apparecchio nell'abitazione senza sostituire l'intero impianto.
In molti casi è possibile, ma c'è una condizione fondamentale: il nuovo citofono deve essere compatibile con la tecnologia dell'impianto esistente. Non basta che abbia lo stesso numero di cavi, che assomigli fisicamente a quello vecchio o che sia della stessa marca.
In questa guida spieghiamo come distinguere i principali sistemi, come utilizzare la tabella delle equivalenze e quali modelli Tegui valutare negli impianti convenzionali 4+N e nei sistemi a 2 fili.
Quale sistema di citofonia hai: 4+N, Teguibus o 2 fili?
Prima di cercare un'equivalenza dobbiamo identificare il sistema. Questo passaggio è molto più importante della scelta del design del nuovo citofono.
Due terminali apparentemente simili possono utilizzare tecnologie completamente diverse e, pertanto, non essere intercambiabili.
| Caratteristica | Sistema convenzionale 4+N | Sistema 2 FILI BUS SCS |
|---|---|---|
| Cablaggio abituale | Diversi conduttori, normalmente 5 o più a seconda dell'impianto | BUS a 2 fili |
| Tipo di sistema | Convenzionale / analogico | BUS digitale |
| Apparecchi più comuni | Vecchi citofoni Tegui e modelli equivalenti di altri produttori | Gamme attuali Tegui e BTicino a 2 fili |
| Citofono Tegui da valutare | T-71U Rif. 374240 | T-75 Rif. 374290 o terminale Serie 8, a seconda dell'impianto |
| Sono intercambiabili tra sistemi? | No. È necessario rispettare la tecnologia dell'impianto. | |
Importante: contare i cavi può aiutarci a orientarci, ma non dobbiamo utilizzare esclusivamente il colore o il numero di conduttori come prova definitiva. Negli impianti più vecchi possono esserci fili inutilizzati, cablaggi riutilizzati o tecnologie diverse che esteriormente risultano molto simili.
Quando possibile, consigliamo di verificare:
- Il riferimento esatto del citofono che andremo a sostituire.
- Il riferimento della placca esterna o gruppo fonico.
- I numeri o le lettere dei morsetti a cui sono collegati i cavi.
- Se il terminale include configuratori, jumper o elementi di programmazione.
- Quale tecnologia utilizza il resto della comunità.
Prima di smontare il citofono: scatta una fotografia
Questo semplice passaggio evita molti problemi. Prima di rimuovere qualsiasi conduttore, consigliamo di scattare una fotografia nitida in cui siano visibili i cavi e la numerazione di tutti i morsetti.
Successivamente possiamo contrassegnare ogni conduttore con una piccola etichetta. Il colore del cavo non determina universalmente la sua funzione: un filo blu può avere una funzione in un’abitazione e una completamente diversa in un altro impianto.
Non dobbiamo mai effettuare un’equivalenza basandoci soltanto sui colori.
Tabella delle equivalenze per citofono Tegui T-71U 374240 in sistemi 4+N
Il Tegui T-71U Rif. 374240 è una delle principali soluzioni per sostituire citofoni appartenenti a impianti convenzionali 4+N compatibili.
La sua utilità consiste proprio nel consentire l’adattamento dei collegamenti di numerosi vecchi citofoni di produttori come Tegui, Fermax, Golmar, Auta, Urmet, Bitron, Aiphone, Terraneo e altri marchi inclusi nella sua documentazione delle equivalenze.
Che cosa significa ciascun morsetto del Tegui T-71U?
Per eseguire correttamente la sostituzione dobbiamo prima capire quale funzione svolge ciascun collegamento del nuovo citofono.
| Morsetto T-71U | Funzione |
|---|---|
| 1Z | Chiamata tramite buzzer |
| 1E | Chiamata elettronica |
| 2 | Comune |
| 3 | Apriporta |
| 4 | Microfono |
| 5 | Altoparlante |
| P | Collegamento o ponte secondo la configurazione indicata per il modello |
Come utilizzare correttamente una tabella delle equivalenze
Non dobbiamo copiare i cavi in base ai colori. Ciò che dobbiamo trasferire da un citofono all’altro sono le funzioni di ciascun morsetto.
- Identifica marca e modello del vecchio citofono. Cerca un riferimento sulla scocca, sulla base, sul circuito o sull’etichetta interna.
- Scatta una fotografia prima di scollegare. I cavi e i morsetti devono essere chiaramente visibili.
- Individua il vecchio modello nella tabella delle equivalenze.
- Annota la corrispondenza tra i morsetti. La tabella indicherà quale vecchio collegamento corrisponde a 1E/1Z, 2, 3, 4 e 5 del T-71U.
- Scollega i cavi uno alla volta e contrassegnali.
- Collega ogni funzione al morsetto corrispondente del T-71U.
- Verifica la chiamata, l’audio in entrambe le direzioni e l’apriporta.
✅ Visualizza prezzo e disponibilità del Tegui T-71U Rif. 374240 →
Il Tegui T-71U è compatibile con qualsiasi vecchio citofono?
No. Il fatto che il T-71U sia un citofono universale non significa che possa essere installato in qualsiasi sistema di citofonia.
Questa è probabilmente la confusione più importante da evitare.
Il T-71U è destinato a sistemi convenzionali compatibili 4+N. Non dobbiamo installarlo direttamente per sostituire un apparecchio appartenente a un altro tipo di tecnologia semplicemente perché entrambi gli apparecchi sono Tegui.
Ad esempio, un Tegui T-72 digitale e un Tegui T-71U possono appartenere alla stessa marca e sembrare visivamente simili, ma funzionano con sistemi diversi. Pertanto, non dobbiamo trasferire i due cavi dall’uno all’altro aspettandoci che funzioni.
⚠️ Regola pratica: stessa marca non significa stessa tecnologia. Prima di acquistare il ricambio dobbiamo identificare il sistema.
Esempio reale: ho cinque cavi ma non so quale sistema utilizza il condominio
Questa situazione si verifica spesso dopo una ristrutturazione. Il vecchio citofono è scomparso e troviamo soltanto diversi cavi che escono dalla parete.
In questo caso non consigliamo di acquistare un T-71U unicamente perché vediamo cinque conduttori.
Dobbiamo chiedere quale sistema utilizza attualmente il condominio, individuare il riferimento di un altro apparecchio installato oppure identificare la pulsantiera esterna e i suoi componenti.
Se si conferma che si tratta di un impianto convenzionale 4+N compatibile, il T-71U può essere una soluzione. Se il condominio utilizza un sistema BUS, dobbiamo cercare il posto interno corrispondente a questa tecnologia.
Citofoni per sistemi Tegui e BTicino a 2 fili
Gli impianti Tegui e BTicino attuali utilizzano ampiamente la tecnologia 2 FILI. È un’architettura diversa dal tradizionale sistema convenzionale 4+N.
In un impianto di questo tipo, la comunicazione, la chiamata e altre funzioni viaggiano sul BUS. Per questo motivo non possiamo utilizzare una tabella convenzionale con 1E, 1Z, 2, 3, 4 e 5 come se stessimo lavorando con un citofono analogico.
Tegui T-75 Serie 7 Rif. 374290
Se l’impianto appartiene al sistema Tegui a 2 fili compatibile con questo apparecchio, un’opzione da valutare è il Tegui T-75 Serie 7 Rif. 374290.
| Modello / impianto da sostituire | Modello da verificare | Riferimento | Tecnologia |
|---|---|---|---|
| Citofono Tegui compatibile a 2 fili | T-75 Serie 7 | 374290 | 2 FILI |
| Posto interno BTicino compatibile a 2 fili | T-75 Serie 7 | 374290 | 2 FILI |
Attenzione: non dobbiamo installare il T-75 come sostituto di un citofono convenzionale 4+N soltanto perché al vecchio apparecchio arrivano pochi cavi. Prima è necessario verificare la tecnologia.
✅ Vedi Tegui T-75 Serie 7 Rif. 374290 →
Citofono Tegui Serie 8 Rif. 374794
Un'altra opzione per determinati impianti a 2 fili è il citofono Tegui Serie 8 Rif. 374794.
Ancora una volta, prima di sostituire un apparecchio dobbiamo verificare il modello esistente, il sistema e la sua configurazione.
| Impianto | Terminale | Riferimento | Sistema |
|---|---|---|---|
| Tegui 2 fili compatibile | Serie 8 | 374794 | 2 FILI |
| BTicino 2 fili compatibile | Serie 8 | 374794 | 2 FILI |
✅ Vedi citofono Tegui Serie 8 Rif. 374794 →
Errori frequenti nella sostituzione di un citofono
Una parte importante dei guasti che si manifestano dopo la sostituzione di un citofono non dipende dal nuovo apparecchio, bensì da una identificazione errata del sistema o dei collegamenti.
1. Copiare i collegamenti in base al colore del cavo
Non esiste un codice colori universale applicabile a tutti gli impianti citofonici.
Il riferimento corretto sono le morsettiere e le loro funzioni, non i colori scelti originariamente dall'installatore.
2. Pensare che due apparecchi Tegui siano necessariamente compatibili
Tegui ha commercializzato diverse generazioni e tecnologie. Un citofono convenzionale, un terminale Teguibus e un dispositivo moderno a 2 fili non devono essere considerati equivalenti semplicemente perché appartengono allo stesso produttore.
3. Acquistare prima e verificare l'impianto dopo
È preferibile investire qualche minuto per identificare il riferimento e fotografare i collegamenti prima di effettuare l'ordine.
Oltre a risparmiare tempo, eviteremo smontaggi inutili e ridurremo il rischio di scegliere un prodotto incompatibile.
4. Rimuovere tutti i cavi contemporaneamente
Se non disponiamo della documentazione dell'impianto, rimuovere tutti i conduttori senza fotografarli né etichettarli può complicare notevolmente la sostituzione.
Raccomandiamo di identificare e contrassegnare ogni collegamento prima di smontare il vecchio apparecchio.
5. Confondere un guasto con un'incompatibilità
Dopo aver installato il citofono, può accadere che il comando di apertura funzioni ma non l'audio, che noi sentiamo ma non ci sentano, oppure che tutto funzioni tranne la chiamata.
Questo non significa automaticamente che il citofono sia difettoso. Potrebbe esserci un errore di equivalenza, una selezione errata tra chiamata elettronica e ronzatore o semplicemente un terminale non compatibile con il sistema.
Esempio pratico di sostituzione di un vecchio citofono
Supponiamo di arrivare in un’abitazione e trovare un vecchio citofono con cinque conduttori collegati.
La procedura professionale sarebbe la seguente:
- Fotografiamo l’apparecchio completo e la relativa morsettiera di collegamento.
- Annotiamo marca e codice.
- Verifichiamo quale tecnologia utilizza l’impianto.
- Cerchiamo il modello nella tabella delle equivalenze.
- Identifichiamo le funzioni: chiamata, comune, apriporta, microfono e altoparlante.
- Contrassegniamo i cavi prima di scollegarli.
- Eseguiamo l’equivalenza verso i morsetti del nuovo terminale.
- Testiamo la chiamata dalla pulsantiera.
- Controlliamo la comunicazione in entrambe le direzioni.
- Verifichiamo infine l’apertura della porta.
Se durante il processo scopriamo che il vecchio apparecchio appartiene a un sistema digitale o BUS, interrompiamo la sostituzione e cerchiamo un terminale compatibile con quella tecnologia, invece di tentare di adattare il T-71U.
Non trovi il tuo citofono nella tabella delle equivalenze?
Alcuni impianti sono in funzione da decenni e troviamo ancora citofoni di produttori e codici che non compaiono più nei cataloghi attuali.
Se non riesci a identificare il modello, la cosa più utile è raccogliere queste informazioni:
- Fotografia frontale del citofono.
- Fotografia dell’interno.
- Fotografia chiara della morsettiera di collegamento.
- Numeri e lettere presenti accanto a ciascun morsetto.
- Codice prodotto, se ancora leggibile.
- Numero di cavi effettivamente collegati.
- Fotografia della pulsantiera esterna, se possibile.
Con questi dati è molto più semplice determinare quale tecnologia utilizza l’impianto e se esiste un ricambio compatibile.
Puoi anche consultare la nostra selezione di citofoni Tegui e BTicino disponibili.
Per consultare il resto delle soluzioni professionali, dei ricambi, dei monitor, dei kit e dei componenti, puoi visitare Tegui-Distel.
Domande frequenti sulle equivalenze dei citofoni
Posso sostituire un citofono a 5 fili con un Tegui a 2 fili?
Non direttamente. Un sistema convenzionale 4+N e un sistema BUS a 2 fili utilizzano tecnologie diverse. Per passare da una tecnologia all’altra può essere necessario intervenire su altri elementi dell’impianto, non soltanto sostituire il citofono dell’abitazione.
Il Tegui T-71U è compatibile con i sistemi a 2 fili?
Non dobbiamo utilizzare il T-71U come sostituto di un terminale BUS a 2 fili. Il T-71U Rif. 374240 è destinato ai sistemi convenzionali 4+N compatibili.
Posso sostituire un Tegui T-72 con un T-71U?
Non sono sostituti diretti. Il T-72 appartiene a una tecnologia digitale diversa dal sistema convenzionale utilizzato dal T-71U. Dobbiamo cercare un apparecchio compatibile con il sistema installato.
Come faccio a sapere dove collegare ciascun colore in un Tegui T-71U?
Non dobbiamo utilizzare il colore per determinare il collegamento. I colori non sono standardizzati in tutti gli impianti. Bisogna identificare quale funzione svolgeva ciascun conduttore nel citofono precedente e trasferirla al morsetto equivalente del T-71U.
Il mio vecchio citofono non ha marca né riferimento. Cosa faccio?
Fotografa la morsettiera e annota i numeri o le lettere dei morsetti. È inoltre utile identificare la pulsantiera esterna e chiedere quale sistema utilizza il condominio. Con queste informazioni potremo cercare l'equivalenza con molta più sicurezza.
Qual è la differenza tra 1E e 1Z nel Tegui T-71U?
Sono due tipi diversi di ingresso della chiamata. 1E corrisponde alla chiamata elettronica e 1Z alla chiamata tramite cicalino. Dobbiamo utilizzare quello corrispondente al sistema che stiamo sostituendo.
Posso installare un citofono audio dove prima c'era un monitor video?
Dipende dalla tecnologia dell'impianto. Esistono sistemi obsoleti in cui possono esserci alternative solo audio, ma non possiamo generalizzare. Dobbiamo prima identificare il riferimento del monitor e il sistema a cui appartiene.
Riepilogo: come scegliere correttamente il citofono equivalente
Per sostituire in sicurezza un citofono obsoleto dobbiamo seguire una regola semplice: prima identifichiamo la tecnologia e poi cerchiamo l'equivalenza.
Nei sistemi convenzionali 4+N compatibili, il Tegui T-71U Rif. 374240 è una delle soluzioni più importanti per sostituire numerosi citofoni obsoleti. Negli impianti Tegui o BTicino a 2 fili dobbiamo utilizzare terminali progettati specificamente per questa tecnologia, come i modelli compatibili della Serie 7 o Serie 8.
La tabella delle equivalenze ci consente di trasferire correttamente le funzioni dell'apparecchio precedente a quello nuovo, ma non rende compatibili due tecnologie diverse.
Prima di acquistare: identifica il riferimento, fotografa i collegamenti e verifica il sistema. Sono tre minuti che possono evitare una sostituzione errata.