L’une des questions les plus fréquentes chez les électriciens et les installateurs est :
"J’ai un ancien Tegui, quel est son modèle de remplacement actuel ?"
C’est une question logique. Le problème est que rechercher des équivalences uniquement par référence peut entraîner des erreurs d’installation, des retours et des heures perdues sur le chantier. Les demandes d’assistance technique le confirment : c’est l’une des erreurs les plus fréquentes et les plus coûteuses dans les projets de remplacement.
La référence visible sur la face avant du moniteur ne suffit pas toujours à déterminer son remplacement. Avant de commander du matériel, il faut identifier :
- ✔ Type de système (BUS 2 fils, 4+N, Série 7, BUS SCS)
- ✔ Nombre de fils connectés au moniteur
- ✔ Type et capacité de l’alimentateur
- ✔ Configuration existante (N, P, M, DIP, microswitches)
- ✔ Fonctions utilisées (appel uniquement, ouverture, intercommunication)
- ✔ Présence de vidéo, audio ou WiFi
- ✔ Présence d’un groupe phonique ou de modules auxiliaires
Ce guide explique pourquoi, présente les erreurs les plus fréquentes et fournit une checklist professionnelle pour les éviter.
L’erreur la plus fréquente : penser que le moniteur définit le système
L’erreur la plus courante lors du remplacement de moniteurs Tegui obsolètes consiste à supposer que la référence du moniteur détermine son remplacement direct. Ce n’est pas le cas.
Exemple réel typique qui apparaît dans les demandes d’assistance :
| Situation | Détail |
|---|---|
| Moniteur existant | TG374455 (Swing) |
| Erreur courante | "Je mets n’importe quel Classe 100 et c’est réglé" |
| Réalité | Il faut vérifier : système BUS 2 fils confirmé, configurateurs verts (N/P/M), capacité de l’alimentateur existant, fonctions auxiliaires actives |
| Conséquence de l’erreur | Moniteur installé qui ne reçoit pas d’appels, image incorrecte ou système instable |
Le Swing et le Classe 100 utilisent tous deux un système BUS 2 fils, ce qui rend le remplacement possible — mais uniquement si les paramètres N/P/M du moniteur d’origine sont correctement reproduits. Si le Swing avait N=4 et que le Classe 100 est installé avec la configuration d’usine (N=1), le moniteur ne recevra aucun appel, même s’il est parfaitement raccordé.
Autre cas fréquent : remplacer un moniteur de Série 7 (système 4+N) par un Classe 100 (système BUS 2 fils). Ils sont physiquement similaires, mais électriquement incompatibles. L’installateur connecte le Classe 100 aux 4 fils du Série 7 et le système ne fonctionne pas. Il ne s’agit pas d’un défaut du moniteur : c’est une incompatibilité de système.
Tableau indicatif des équivalences (NON universel)
⚠ Avertissement : ce tableau est indicatif. L’équivalence réelle dépend toujours du système installé, de l’alimentateur, des configurateurs et des fonctions utilisées. Ne commandez jamais de matériel en vous basant uniquement sur ce tableau sans vérifier d’abord le système.
| Ancien modèle | Système | Remplacement courant | Points à vérifier obligatoirement |
|---|---|---|---|
| Swing (TG374455 et modèles similaires) | BUS à 2 fils | Classe 100V16B / Classe 100V16E | Reproduire les configurateurs N/P/M. Vérifier la capacité de l’alimentation en cas de passage à la vidéo. |
| Série 7 (moniteur avec vidéo) | Série 7 (4+N) | Il n’existe pas de remplacement direct avec vidéo en 4+N. Envisager une rénovation avec un BUS à 2 fils. | Perte de la vidéo si seul le moniteur est remplacé. Changement de système nécessaire pour conserver la vidéo. |
| M72 (audio) | Série 7 (4+N) | Kit A1 Série 7 | Vérifier la compatibilité avec la plaque de rue existante. Vérifier les fonctions auxiliaires. |
| Série Europe (EGF1/E14) | 4+N ou système analogique spécifique | Pas universel. Nécessite un diagnostic préalable. | Le système Série Europe possède des variantes incompatibles entre elles. Identifier précisément le sous-système avant toute intervention. |
| Horizon (rouge) | Système Tegui spécifique | Consulter la réf. 374250 comme alternative possible | Vérifier la compatibilité avec la plaque de rue et l’alimentation existantes. Il ne s’agit pas d’un remplacement direct garanti. |
| VT8 et modèles similaires très anciens | Ancien système analogique | Pas de remplacement direct. Rénovation complète du système. | Il n’existe pas d’équivalent actuel. Prévoir une rénovation complète avec un BUS à 2 fils. |
La colonne « remplacement habituel » indique ce qui fonctionne généralement dans la plupart des cas, et non ce qui fonctionnera dans tous les cas. Certaines anciennes références n’ont pas de remplacement direct et nécessitent une rénovation partielle ou totale du système.
Checklist professionnelle avant de commander le matériel
Voici le protocole que nous recommandons de suivre avant tout remplacement d’un moniteur Tegui hors catalogue :
Étape 1 : photographier l’installation complète
Avant de débrancher quoi que ce soit, prenez des photos de :
- Façade du moniteur : référence visible, état général
- Arrière du moniteur : nombre de câbles connectés, couleurs, bornes
- Configurateurs ou commutateurs DIP : position exacte de chaque cavalier ou microrupteur (N, P, M)
- Alimentation BUS : modèle, référence, année si elle est visible
- Groupe phonique (le cas échéant) : modèle et connexions
- Plaque de rue : référence complète, état de la caméra
Ces photos sont votre garantie. Si un problème survient après le remplacement, elles vous permettent de reconstituer l’état d’origine.
Étape 2 : compter correctement les câbles
Comptez uniquement les câbles connectés aux bornes du moniteur, pas ceux qui se trouvent dans le tube ni ceux du combiné :
- 2 câbles connectés : système BUS à 2 fils → les moniteurs Classe 100 et Classe 300 sont compatibles (avec une configuration correcte)
- 4 à 5 câbles connectés : système 4+N ou Série 7 → les moniteurs BUS à 2 fils ne sont pas compatibles sans changement de système
- 6 câbles ou plus : ancien système analogique ou installation mixte → nécessite un diagnostic détaillé avant toute intervention
Étape 3 : noter les configurateurs
Pour les systèmes BUS à 2 fils, notez avant le démontage :
- N (adresse du logement) : valeur programmée sur le moniteur actuel
- P (sous-adresse dans le logement) : 0 pour le moniteur principal, 1 pour le deuxième, etc.
- M (mode de fonctionnement) : généralement 0 dans les installations standard
- Position des commutateurs DIP ou des microrupteurs si le modèle les utilise à la place d’un menu
Le kit de codification Tegui à configurateurs verts 2 fils (BTicino 306065) est indispensable dans le véhicule pour les modèles qui utilisent des cavaliers physiques. Pour les installations complexes ou comportant plusieurs moniteurs, le kit de configuration BTicino 3501K permet de programmer et de vérifier toute l’installation.
Étape 4 : vérifier la tension du BUS
À l’aide d’un multimètre, mesurez la tension entre les deux bornes du moniteur lorsque le système est au repos :
- ~27-30 V DC : système BUS à 2 fils Tegui/BTicino en bon état
- Tension différente ou alternative : système différent ou alimentation en mauvais état → ne pas poursuivre sans diagnostic supplémentaire
- 0 V : alimentation éteinte, défectueuse ou câble coupé
Si la tension est correcte et qu’il y a 2 câbles, le système est un BUS à 2 fils et le remplacement par un Classe 100 ou un Classe 300 est possible. L’alimentation compacte 2H 2 DIN BTicino 346030 et l’alimentation BUS SCS 2 fils + adaptateur vidéo BTicino 346050 sont les pièces de rechange standard dans ces situations.
Comment éviter les retours et les erreurs sur chantier
Une règle qui évite bien des problèmes :
Ne commandez jamais un modèle de remplacement uniquement à partir de la référence située sur la face avant du moniteur.
Avant de passer commande, préparez ces informations :
- ✔ Référence complète du moniteur (face avant y étiquette arrière)
- ✔ Photo de la partie arrière avec les câbles connectés
- ✔ Photo de l’alimentation BUS
- ✔ Photo de la platine de rue
- ✔ Type d’installation (2 fils / 4+N / Série 7)
- ✔ Valeurs N/P/M configurées sur le moniteur actuel
Avec ces informations, nous pouvons vous confirmer l’équivalence correcte sans risque d’erreur avant que vous ne passiez commande.
Moniteurs actuels disponibles pour remplacer les modèles obsolètes dans un système BUS à 2 fils :
- Téléphone mains libres Tegui Classe 100A16E (344282) — Audio uniquement
- Moniteur Tegui Classe 100V16B, écran 5", mains libres (374511) — Avec vidéo, le remplacement le plus courant du Swing et des modèles similaires
- Moniteur WiFi BTicino Classe 100X16E (344786) — 2 fils avec WiFi et application mobile
- Moniteur WiFi Classe 300EOS avec Alexa — BTicino 344842 — Pour les installations nécessitant le WiFi et une application mobile
- Moniteur BTicino Classe 300X New Light, écran tactile 7" — Haut de gamme avec écran tactile
Questions fréquentes sur les correspondances Tegui
Peut-on toujours remplacer un Swing par un Classe 100 ?
Pas toujours. Les deux sont des systèmes BUS 2 fils ; le remplacement est donc possible dans la plupart des cas, mais il faut vérifier la compatibilité de l’alimentation (notamment en passant de l’audio à la vidéo) et reproduire exactement les configurateurs N/P/M du Swing d’origine. Un Classe 100 installé avec la configuration d’usine au lieu de celle du Swing ne recevra pas les appels.
Un moniteur 2 fils peut-il être installé sur un système 4+N ?
Non. Les systèmes BUS 2 fils et 4+N sont électriquement incompatibles. Un moniteur Classe 100 (2 fils) connecté à une installation 4+N ne fonctionnera pas, même s’il peut être connecté physiquement. Il s’agit de protocoles différents.
Les modèles obsolètes ont-ils toujours un remplacement direct ?
Pas nécessairement. Certaines références anciennes — notamment celles des systèmes analogiques antérieurs à 1995 — n’ont pas de remplaçant direct dans le catalogue actuel. Dans ces cas, la seule solution consiste à rénover partiellement ou totalement le système. Mieux vaut le savoir avant d’établir un devis que de le découvrir sur le chantier.
Puis-je mélanger des moniteurs de différentes gammes dans la même installation BUS 2 fils ?
Oui, dans le système BUS 2 fils de Tegui/BTicino, il est possible d’avoir dans la même installation un Classe 100A16E (audio), un Classe 100V16B (vidéo) et un Classe 300EOS (WiFi), à condition que chacun ait son adresse N/P correctement configurée et que l’alimentation ait une capacité suffisante pour la charge totale.
De quelles informations avez-vous besoin pour me confirmer une correspondance ?
Référence complète du moniteur (face avant et étiquette arrière), photo des câbles connectés aux bornes, modèle de l’alimentation BUS et modèle de la platine extérieure. Avec ces informations, nous pouvons vous confirmer la correspondance correcte avant que vous ne passiez commande.