Conditions générales
Conditions générales de vente de TEGUI-DISTEL.COM
L’utilisation des services et la souscription de produits ou de services via la boutique en ligne TEGUI-DISTEL.COM impliquent l’acceptation pleine et entière des présentes Conditions générales. En accédant à notre site web, en y naviguant ou en y effectuant un achat, le Client déclare avoir lu, compris et accepté les conditions générales énoncées ici, conçues pour fournir un cadre juridique clair et transparent, conforme à la réglementation en vigueur relative à la protection des consommateurs.
Les présentes Conditions régissent les droits et obligations de TEGUI-DISTEL.COM et du Client, garantissant un environnement d’achat sûr, fiable et conforme à la législation applicable. En particulier, il est précisé que :
-
Prix et fiscalité :
Tous les prix sont affichés TVA comprise, conformément à la réglementation en vigueur. -
Droit de rétractation :
Le Client dispose d’un délai de 30 jours calendaires pour se rétracter sans avoir à se justifier. -
Garantie légale :
Tous les produits bénéficient de la garantie légale de 3 ans, ainsi que de la garantie officielle du fabricant, le cas échéant. -
Résolution des litiges :
En cas de désaccord, le Client peut accéder au service de résolution extrajudiciaire des litiges via le lien fourni sur notre site : Résolution des litiges en ligne.
Si le Client n’est pas d’accord avec l’une des dispositions détaillées ici, il est recommandé de s’abstenir d’utiliser le site ou d’effectuer toute transaction.
1. Acceptation des Conditions générales
En utilisant le site web TEGUI-DISTEL.COM ou en effectuant un achat, le Client déclare et garantit que :
- Est majeur et dispose de la capacité juridique nécessaire pour conclure des contrats contraignants conformément à la législation en vigueur dans son lieu de résidence.
- A lu, compris et accepte intégralement les présentes Conditions, lesquelles régiront la relation juridique entre Telecomunicaciones Mercado Directo C.A. SL (ci-après, « DISTEL ») et le Client.
L’utilisation du Portail implique l’acceptation automatique des présentes Conditions, qui seront toujours disponibles pour consultation. Si le Client n’est pas d’accord, il devra s’abstenir d’utiliser le site.
2. Réglementation applicable
Les présentes Conditions sont régies par la législation espagnole et respectent les réglementations applicables en matière de :
- Commerce électronique et contrats à distance (loi 7/1998, loi 34/2002 et décret royal 1906/1999, entre autres).
- Protection des consommateurs.
- Protection des données (RGPD et loi organique 3/2018).
Le Client reconnaît que tout litige ou toute interprétation des présentes Conditions sera régi par la législation espagnole et que les tribunaux compétents seront ceux de Barcelone, sauf disposition contraire de la réglementation relative à la protection des consommateurs.
Si le Client réside hors d'Espagne et que sa législation locale empêche l'application de la réglementation espagnole, DISTEL se réserve le droit de refuser la vente.
3. Modification des Conditions générales
DISTEL se réserve le droit de modifier, mettre à jour ou supprimer toute partie des présentes Conditions sans préavis, en raison de changements réglementaires, opérationnels ou commerciaux. Les modifications entreront en vigueur dès leur publication sur le site web.
En cas de changements importants, DISTEL en informera les Clients par les canaux habituels. La poursuite de l'utilisation du site implique l'acceptation des nouvelles conditions.
4. Propriété du portail
Le site web www.tegui-distel.com est la propriété de Telecomunicaciones Mercado Directo C.A. SL, dont le siège social est situé au Av. Electricitat, 1-21 - Rubi 08191 Barcelone et dont le numéro d'identification fiscale est B-63668842.
DISTEL met à la disposition des utilisateurs des informations sur ses produits, promotions et services, et leur permet d'effectuer des transactions dans un environnement sécurisé et conforme à la réglementation en vigueur. Tous les contenus (textes, images, logos) sont protégés par la législation sur la propriété intellectuelle.
5. Processus d'achat
Sur TEGUI-DISTEL.COM, nous avons conçu un processus d'achat rapide, intuitif et 100 % sécurisé, pour que vous puissiez acheter vos produits en toute confiance.
Étapes du processus :
1. Inscription du client
Pour passer commande, vous devez vous inscrire en fournissant des informations exactes et à jour. Cela nous permet de gérer correctement la livraison, la facturation et toute communication ultérieure.
2. Sélection des produits
Vous pouvez parcourir notre boutique, ajouter des articles au panier et, si vous en avez un, saisir votre code promotionnel ou bon de réduction.
3. Confirmation et paiement de la commande
Avant de finaliser votre commande, vous pourrez en vérifier tous les éléments : produits, quantités, coordonnées de livraison et mode de paiement.
Une fois le paiement effectué avec succès, vous recevrez un e-mail de confirmation contenant votre numéro de commande, le récapitulatif de votre achat, les informations de livraison et la facture numérique.
6. Modes de paiement et sécurité
Différents moyens de paiement sont acceptés (Bizum pour les achats depuis l’Espagne en euros, carte de crédit/débit, PayPal, virement bancaire) via des systèmes sécurisés conformes aux normes de chiffrement (SSL) et, le cas échéant, d’authentification 3D Secure.
7. Politique d’expédition
Chez DISTEL, nous nous engageons à offrir un service de livraison rapide, sûr et transparent, adapté aux besoins de chaque client. Nous détaillons ci-dessous nos conditions d’expédition :
Délais de livraison
-
Espagne continentale et Baléares : livraison sous 24/48 heures ouvrées
-
Livraison express : disponible sur demande, avec livraison sous 24 heures (supplément)
Frais de livraison
-
GRATUITS pour les commandes supérieures à 69 € en Espagne continentale, aux Baléares et au Portugal
-
Pour les commandes d’un montant inférieur, les frais sont calculés automatiquement et affichés pendant l’achat
Livraisons internationales
-
Europe :
-
Livraison GRATUITE pour les commandes à partir de 250 €
-
Pour les commandes d’un montant inférieur : frais fixes de seulement 14,90 €
-
-
Autres destinations : le coût est calculé individuellement lors de la confirmation de la commande
Livraisons aux îles Canaries, à Ceuta et à Melilla
-
Exonérés de TVA
-
Soumis à d’éventuels frais de douane, qui sont à la charge du client
Suivi et problèmes
-
Chaque envoi comprend un numéro de suivi
-
En cas de problème, nous gérons les reprogrammations, les retours ou les échanges en toute transparence. Le cas échéant, les frais applicables seront communiqués au préalable
8. Politique de retour et droit de rétractation
-
8.1 Droit de rétractation :
Le Client peut se rétracter du contrat sans justification dans un délai de 30 jours calendaires à compter de la réception du produit. Pour ce faire, il doit envoyer une demande à info@disteltelecomunicaciones.com en indiquant le numéro de commande et les produits à retourner. -
8.2 Conditions de retour :
Le produit doit être retourné en parfait état, avec tous ses accessoires et son emballage d’origine.
Les frais de retour sont à la charge du Client, sauf en cas d’erreur d’expédition ou de produit défectueux, auquel cas DISTEL prendra ces frais en charge. -
8.3 Procédure de remboursement :
Une fois le produit retourné vérifié, le remboursement intégral sera effectué dans un délai maximum de 30 jours calendaires en utilisant le même moyen de paiement. -
8.4 Exceptions :
Les retours de produits descellés, manipulés, sans emballage d’origine, de logiciels activés ou de produits personnalisés ne seront pas acceptés. -
8.5 Produits défectueux ou expéditions incorrectes :
Dans ces cas, DISTEL prendra en charge les frais de retour et de remplacement, après notification au service client.
9. Politique de confidentialité et protection des données
DISTEL garantit la confidentialité et la sécurité des données personnelles des Clients conformément au RGPD, à la loi organique 3/2018 et aux autres réglementations applicables.
Les données sont utilisées pour gérer les commandes, améliorer l’expérience d’achat et envoyer des communications promotionnelles (avec le consentement du Client).
Le Client peut exercer ses droits d’accès, de rectification, d’effacement, d’opposition, de limitation et de portabilité en envoyant une demande à info@disteltelecomunicaciones.com
Des mesures de sécurité (telles que le chiffrement SSL) sont mises en œuvre afin de protéger les données contre les accès non autorisés.
10. Droit applicable et juridiction
Les présentes Conditions sont régies et interprétées conformément à la législation espagnole, notamment en matière de contrats électroniques, de protection des consommateurs et de protection des données.
Tout litige découlant de l’interprétation, de l’application ou du respect des présentes Conditions sera soumis à la juridiction des tribunaux de Barcelone, sauf si la réglementation relative à la protection des consommateurs prévoit une autre juridiction.
Si une disposition est déclarée nulle ou inapplicable, elle sera réputée supprimée sans affecter la validité des autres dispositions.
Clause finale
L’accès au site web TEGUI-DISTEL.COM
et la réalisation de toute transaction par son intermédiaire impliquent l’acceptation expresse et contraignante des présentes Conditions générales de vente.
DISTEL s’engage à offrir un service de qualité, sécurisé et transparent, fondé sur la confiance, la légalité et le respect de la réglementation.
Pour toute question, demande de clarification ou demande d’informations complémentaires concernant les présentes Conditions ou les produits et services proposés, le Client peut contacter l’équipe du service client par les moyens suivants :
-
Courriel : info@disteltelecomunicaciones.com Coordonnées disponibles sur : Page de contact officielle
Conditions générales d’achat de TEGUI-DISTEL.COM
L’utilisation des services et l’achat de produits ou de services par l’intermédiaire de la boutique en ligne TEGUI-DISTEL.COM impliquent l’acceptation pleine et entière des présentes Conditions générales. En accédant à notre site, en le parcourant ou en y effectuant un achat, le Client déclare avoir lu, compris et accepté les conditions énoncées dans les présentes, conçues pour offrir un cadre juridique clair et transparent, conforme à la réglementation en vigueur sur la protection des consommateurs.
Les présentes Conditions générales régissent les droits et obligations de TEGUI-DISTEL.COM et du Client, garantissant un environnement d’achat sûr et fiable, conforme à la législation applicable. Il convient notamment de noter que :
-
Prix et fiscalité :
Tous les prix affichés incluent la TVA, conformément aux exigences légales. -
Droit de rétractation :
Le Client dispose d’un délai de 30 jours calendaires pour se rétracter de son achat sans avoir à fournir de justification. -
Garantie légale :
Tous les produits bénéficient d’une garantie légale de 3 ans, en plus de la garantie officielle du fabricant, le cas échéant. -
Règlement des litiges :
En cas de litige, le Client peut accéder au service de règlement extrajudiciaire des litiges via le lien fourni sur notre site : Règlement en ligne des litiges.
Si le Client n’accepte pas l’une des dispositions détaillées dans les présentes, il lui est conseillé de ne pas utiliser le site ni d’effectuer de transaction.
1. Acceptation des Conditions générales
En utilisant le site TEGUI-DISTEL.COM ou en effectuant un achat, le Client déclare et garantit que :
- Ils sont majeurs et ont la capacité juridique de conclure des contrats contraignants conformément aux lois applicables dans leur lieu de résidence.
- Ils ont lu, compris et acceptent pleinement les présentes Conditions générales, qui régiront la relation juridique entre Telecomunicaciones Mercado Directo C.A. SL (ci-après, « DISTEL ») et le Client.
L’utilisation du Portail vaut acceptation automatique des présentes Conditions, qui seront toujours disponibles pour consultation. Si le Client n’accepte pas ces conditions, il doit s’abstenir d’utiliser le site.
2. Législation applicable
Les présentes Conditions sont régies par le droit espagnol et respectent les réglementations applicables dans les domaines suivants :
- Commerce électronique et contrats à distance (y compris, sans s’y limiter, les lois 7/1998 et 34/2002, ainsi que le décret royal 1906/1999).
- Protection des consommateurs.
- Protection des données (RGPD et loi organique 3/2018).
Le Client reconnaît que tout litige ou toute interprétation découlant des présentes Conditions est soumis au droit espagnol, et que les tribunaux compétents sont ceux de Barcelone, sauf disposition contraire des règles de protection des consommateurs.
Si le Client réside hors d’Espagne et que la législation locale interdit l’application du droit espagnol, DISTEL se réserve le droit de refuser la vente.
3. Modification des conditions générales
DISTEL se réserve le droit de modifier, de mettre à jour ou de supprimer toute partie des présentes Conditions à tout moment et sans préavis, en raison de changements réglementaires, opérationnels ou commerciaux. Toute modification prendra effet dès sa publication sur le site Internet.
En cas de modifications importantes, DISTEL en informera les Clients par les canaux de communication habituels. La poursuite de l’utilisation du site Internet vaut acceptation des nouvelles conditions.
4. Propriété du portail
Le site Internet www.tegui-distel.com appartient à Telecomunicaciones Mercado Directo C.A. SL, dont le siège social est situé Av. Electricitat, 1-21 - Rubi 08191 Barcelona et dont le numéro CIF est B-63668842.
DISTEL fournit aux utilisateurs des informations détaillées sur ses produits, ses promotions et ses services, leur permettant d’effectuer des transactions sécurisées conformément à la législation en vigueur. L’ensemble des contenus (textes, images, logos) est protégé par les lois relatives à la propriété intellectuelle et industrielle.
5. Processus d’achat
Le processus d’achat sur TEGUI-DISTEL.COM est conçu pour être intuitif et sécurisé :
- Inscription du Client :
L’inscription est obligatoire et nécessite de fournir des informations exactes et à jour afin de gérer les commandes et les communications. - Sélection des produits :
Les Clients peuvent consulter le catalogue de produits disponibles, ajouter des articles au panier et appliquer des codes promotionnels ou des réductions. - Confirmation de commande :
Après avoir vérifié son panier, le Client procède au paiement. Une fois le paiement validé, un e-mail de confirmation est envoyé avec le numéro de commande, un récapitulatif de l’achat ainsi que les informations de facturation et de livraison.
DISTEL se réserve le droit de refuser les commandes en cas d’irrégularités dans les données ou de problèmes de paiement.
6. Modes de paiement et sécurité
Plusieurs modes de paiement sécurisés sont acceptés (carte de crédit/débit, PayPal, virement bancaire) via des systèmes de paiement conformes aux normes de chiffrement (SSL) et, le cas échéant, à l’authentification 3D Secure.
7. Politique d’expédition
DISTEL s’engage à fournir un service de livraison efficace et sécurisé, selon les modalités suivantes :
- Délais de livraison :
La livraison standard dans la péninsule Ibérique et les îles Baléares s’effectue sous 24 à 48 heures ouvrées (pour les commandes confirmées avant 13 h 30 les jours ouvrés ; les commandes passées après cette heure sont traitées le jour ouvré suivant). Une option de livraison express sous 24 heures est disponible moyennant des frais supplémentaires. - Frais de livraison :
La livraison est gratuite pour les commandes supérieures à 69 € (dans la péninsule Ibérique, aux îles Baléares et au Portugal) ; pour les commandes inférieures à 69 €, les frais de livraison applicables seront clairement indiqués lors du processus d’achat. - Expéditions vers les îles Canaries, Ceuta et Melilla :
Des conditions spécifiques s’appliquent aux frais et à l’exonération de TVA, sous réserve des éventuels droits de douane applicables. - Expéditions internationales :
Les frais des expéditions internationales sont calculés au cas par cas. Le client est responsable des taxes locales et des droits de douane éventuels. - Suivi et problèmes de livraison :
Un numéro de suivi sera fourni dès l’expédition de la commande. En cas de problème de livraison, par exemple si le client est absent à l’adresse indiquée, des options de reprogrammation de la livraison ou de retrait seront proposées, les éventuels frais supplémentaires étant à la charge du client.
8. Politique de retour et droit de rétractation
- 8.1 Droit de rétractation :
Le client peut se rétracter du contrat sans donner de motif dans un délai de 30 jours calendaires à compter de la réception du produit. Pour exercer ce droit, le client doit envoyer une demande à info@tegui-distel.com, en indiquant le numéro de commande et les produits à retourner. - 8.2 Conditions de retour :
Le produit doit être retourné en parfait état, avec tous ses accessoires et dans son emballage d’origine.
Les frais de retour sont à la charge du client, sauf si le retour est dû à une erreur d’expédition ou à un produit défectueux, auquel cas DISTEL prendra ces frais en charge. - 8.3 Procédure de remboursement :
À la réception et après vérification du produit retourné, un remboursement intégral sera effectué dans un délai maximum de 30 jours calendaires, selon le même mode de paiement que celui utilisé pour la transaction initiale. - 8.4 Exceptions :
Les retours ne seront pas acceptés pour les produits descellés ou utilisés qui ne peuvent être revendus pour des raisons d’hygiène ou de sécurité, les produits renvoyés sans leur emballage d’origine, les logiciels activés ou les articles personnalisés. - 8.5 Envois de produits défectueux ou incorrects :
Dans ces cas, DISTEL prendra en charge les frais de retour et de remplacement, à condition que le problème soit signalé au service clientèle.
9. Politique de confidentialité et protection des données
DISTEL s’engage à garantir la confidentialité et la sécurité des données des clients conformément au RGPD, à la loi organique 3/2018 et aux autres réglementations applicables.
Les données des clients sont utilisées pour gérer les commandes et améliorer l’expérience d’achat et, avec le consentement du client, pour envoyer des communications promotionnelles.
Les clients peuvent exercer leurs droits d’accès, de rectification, d’effacement, d’opposition, de limitation et de portabilité des données en contactant info@tegui-distel.com.
Des mesures de sécurité avancées, telles que le chiffrement SSL, sont mises en œuvre afin de protéger les données contre tout accès non autorisé.
10. Législation applicable et juridiction compétente
Les présentes Conditions sont régies et interprétées conformément au droit espagnol, notamment en matière de contrats électroniques, de protection des consommateurs et de protection des données.
Tout litige découlant de l’interprétation, de l’application ou de l’exécution des présentes Conditions relève de la compétence des tribunaux de Barcelone, en Espagne, sauf si la réglementation relative à la protection des consommateurs prévoit une autre juridiction.
Si une disposition est déclarée nulle ou inapplicable, elle sera supprimée sans que cela affecte la validité des autres clauses.
Clause finale
L’utilisation du site web TEGUI-DISTEL.COM et toute transaction effectuée par son intermédiaire constituent une acceptation expresse des présentes Conditions Générales. DISTEL s’engage à fournir un service de grande qualité, sécurisé et transparent, fondé sur la confiance du Client.
Pour toute question ou demande de clarification concernant les présentes Conditions ou les produits et services proposés, le Client peut contacter notre service clientèle à l’adresse info@disteltelecomunicaciones.com ou aux numéros de téléphone indiqués sur le site.
Conditions Générales de Vente de TEGUI-DISTEL.COM
L’utilisation des services et la commande de produits ou services via la boutique en ligne TEGUI-DISTEL.COM impliquent l’acceptation pleine et sans réserve des présentes Conditions Générales. En accédant, naviguant ou effectuant un achat sur notre site, le Client déclare avoir lu, compris et accepté les termes et conditions énoncés ci-dessous, lesquels ont été conçus pour fournir un cadre légal clair, transparent et conforme à la réglementation en vigueur en matière de protection du consommateur.
Ces Conditions régissent les droits et obligations de TEGUI-DISTEL.COM ainsi que du Client, garantissant un environnement d’achat sécurisé, fiable et conforme à la législation applicable. À cet effet, il est précisé que :
-
Prix et Fiscalité :
Tous les prix affichés incluent la TVA, conformément aux exigences légales. -
Droit de Rétractation :
Le Client dispose d’un délai de 30 jours calendaires pour se rétracter de l’achat sans avoir à en justifier les raisons. -
Garantie Légale :
Tous les produits bénéficient de la garantie légale de 3 ans, en plus de la garantie officielle du fabricant, le cas échéant. -
Règlement des Litiges :
En cas de différend, le Client peut accéder au service de résolution extrajudiciaire des litiges via le lien fourni sur notre site : Résolution des litiges en ligne.
Si le Client n’accepte pas l’une des dispositions énoncées, il lui est conseillé de s’abstenir d’utiliser le site ou d’effectuer toute transaction.
1. Acceptation des Conditions Générales
En utilisant le site TEGUI-DISTEL.COM ou en effectuant un achat, le client déclare et garantit :
- Être majeur et disposer de la capacité juridique nécessaire pour conclure des contrats contraignants conformément aux lois applicables dans son lieu de résidence.
- Avoir lu, compris et accepté intégralement les présentes conditions, lesquelles régiront la relation juridique entre Telecomunicaciones Mercado Directo C.A. SL (ci-après, « DISTEL ») et le client.
L’utilisation du portail constitue l’acceptation automatique des présentes conditions, qui seront toujours disponibles pour consultation et référence. Si le client n’accepte pas ces conditions, il doit s’abstenir d’utiliser le site.
2. Législation applicable
Les présentes conditions sont régies par la législation espagnole et se conforment aux réglementations applicables en matière de :
- Commerce électronique et conclusion de contrats à distance (notamment la loi 7/1998, la loi 34/2002 et le décret royal 1906/1999, entre autres).
- Protection du consommateur.
- Protection des données (RGPD et loi organique 3/2018).
Le client reconnaît que tout différend ou toute interprétation découlant des présentes conditions sera soumis au droit espagnol et aux tribunaux compétents de Barcelone, sauf disposition contraire prévue par la réglementation relative à la protection du consommateur.
Si le client réside en dehors de l’Espagne et que la législation locale empêche l’application du droit espagnol, DISTEL se réserve le droit de refuser la vente.
3. Modification des conditions générales
DISTEL se réserve le droit de modifier, mettre à jour ou supprimer toute partie des présentes conditions à tout moment et sans préavis, que ce soit en raison de changements réglementaires, opérationnels ou commerciaux. Toute modification entrera en vigueur dès sa publication sur le site.
En cas de modifications significatives, DISTEL informera les clients par les canaux de communication habituels. L’utilisation continue du site constitue l’acceptation des nouvelles conditions.
4. Propriété du portail
Le site www.tegui-distel.com est la propriété de Telecomunicaciones Mercado Directo C.A. SL, dont le siège social est situé au Av. Electricitat, 1-21 - Rubi 08191 Barcelona , et CIF B-63668842.
DISTEL met à disposition des utilisateurs des informations détaillées sur ses produits, promotions et services, permettant d’effectuer des transactions en toute sécurité et conformément à la législation en vigueur. Tous les contenus (textes, images, logos) sont protégés par les lois relatives à la propriété intellectuelle et industrielle.
5. Processus d’achat
Le processus d’achat sur TEGUI-DISTEL.COM a été conçu pour être intuitif et sécurisé :
- Enregistrement du Client :
L’enregistrement est requis en fournissant des informations véridiques et à jour afin de gérer les commandes et les communications. - Sélection des produits :
Le Client peut naviguer dans le catalogue des produits disponibles, ajouter des articles au panier et appliquer des codes promotionnels ou des remises. - Confirmation de la commande :
Après avoir vérifié le contenu du panier, le Client procède au paiement. Une fois le paiement validé, un e-mail de confirmation lui est envoyé, contenant le numéro de commande, un résumé de l’achat ainsi que les informations de facturation et d’expédition.
DISTEL se réserve le droit de refuser les commandes en cas d’irrégularités dans les données fournies ou dans le processus de paiement.
6. Modes de paiement et sécurité
Divers modes de paiement sécurisés sont acceptés (carte de crédit/débit, PayPal, virement bancaire) via des systèmes de paiement conformes aux normes de cryptage (SSL) et, le cas échéant, à l’authentification 3D Secure.
7. Politique de livraison
DISTEL s’engage à fournir un service de livraison efficace et sécurisé, avec les précisions suivantes :
- Délais de livraison :
La livraison standard dans la péninsule et les Baléares s’effectue sous 24 à 48 heures ouvrables (pour les commandes confirmées avant 13 h 30 les jours ouvrables ; les commandes passées après seront traitées le jour ouvrable suivant). Une option de livraison urgente sous 24 heures est disponible moyennant un supplément. - Frais de livraison :
La livraison est gratuite pour les commandes supérieures à 69 € (pour la péninsule, les Baléares et le Portugal). Pour les commandes inférieures à ce montant, des frais de livraison spécifiques seront clairement indiqués lors du processus d’achat. - Livraisons vers les îles Canaries, Ceuta et Melilla :
Des conditions particulières s’appliquent aux frais et à l’exonération de TVA, sous réserve d’éventuels frais de douane. - Livraisons internationales :
Les frais d’expédition pour les livraisons internationales sont calculés individuellement, et le Client est responsable des taxes locales ou des droits de douane applicables. - Suivi et problèmes de livraison :
Un numéro de suivi sera communiqué dès l’expédition de la commande. En cas de problème de livraison, tel que l’absence du Client à l’adresse indiquée, des options de reprogrammation ou de retrait seront proposées, avec les frais supplémentaires éventuels à la charge du Client.
8. Politique de retour et droit de rétractation
- 8.1 Droit de rétractation :
Le Client peut se rétracter du contrat sans justification dans un délai de 30 jours calendaires à compter de la réception du produit. Pour exercer ce droit, le Client doit envoyer une demande à l’adresse info@tegui-distel.com en indiquant le numéro de commande et les produits à retourner. - 8.2 Conditions de retour :
Le produit doit être retourné en parfait état, avec tous ses accessoires et dans son emballage d’origine.
Les frais de retour sont à la charge du Client, sauf en cas d’erreur d’expédition ou de produit défectueux, auquel cas DISTEL prendra ces frais en charge. -
8.3 Procédure de remboursement :
Dès réception et vérification du produit retourné, un remboursement intégral sera effectué dans un délai maximum de 30 jours calendaires via le même mode de paiement utilisé lors de l’achat initial. - 8.4 Exceptions :
Les retours ne seront pas acceptés pour les produits descellés ou utilisés (pour des raisons d’hygiène ou de sécurité), les produits retournés sans emballage d’origine, les logiciels activés ou les articles personnalisés. - 8.5 Produits défectueux ou expéditions erronées :
Dans ces cas, DISTEL prendra en charge les frais de retour et de remplacement, dès que l’incident aura été signalé au service client.
9. Politique de confidentialité et protection des données
DISTEL s’engage à garantir la confidentialité et la sécurité des données personnelles de ses Clients, conformément au RGPD, à la Loi organique 3/2018 et aux autres réglementations applicables.
Les données collectées sont utilisées pour gérer les commandes, améliorer l’expérience d’achat et, avec le consentement du Client, envoyer des communications promotionnelles.
Les Clients peuvent exercer leurs droits d’accès, de rectification, d’annulation, d’opposition, de limitation et de portabilité en contactant info@disteltelecomunicaciones.com
Des mesures de sécurité avancées, telles que le chiffrement SSL, sont mises en œuvre pour protéger les données contre tout accès non autorisé.
10. Droit applicable et juridiction
Les présentes Conditions sont régies et interprétées conformément au droit espagnol, notamment en matière de contractualisation électronique, de protection des consommateurs et de protection des données.
Tout litige relatif à l’interprétation, à l’application ou à l’exécution des présentes Conditions sera soumis à la juridiction des tribunaux de Barcelone, en Espagne, sauf si la réglementation sur la protection des consommateurs prévoit une juridiction différente.
Si une disposition est jugée nulle ou inapplicable, elle sera considérée comme supprimée sans affecter la validité des autres clauses.
Clause finale
L’utilisation du site TEGUI-DISTEL.COM et la réalisation de toute transaction y afférente constituent une acceptation explicite des présentes Conditions Générales. DISTEL s’engage à fournir un service de qualité, sécurisé et transparent, fondé sur la confiance du Client.
Pour toute question ou clarification concernant ces Conditions ou les produits et services proposés, le Client peut contacter notre service client à l’adresse info@disteltelecomunicaciones.com ou aux numéros de téléphone indiqués sur la page de contact.
Conditions générales de vente de TEGUI-DISTEL.COM
L’utilisation des services et l’achat de produits ou de services via le site TEGUI-DISTEL.COM impliquent l’acceptation intégrale et sans réserve des présentes Conditions générales. En accédant à notre site, en y naviguant ou en y effectuant un achat, le Client déclare avoir lu, compris et accepté les conditions établies ici, conçues pour offrir un cadre juridique clair et transparent, conforme à la réglementation en vigueur en matière de protection des consommateurs.
Ces Conditions régissent les droits et obligations de TEGUI-DISTEL.COM et du Client, garantissant un environnement d’achat sûr, fiable et conforme à la législation applicable. Il est notamment précisé que :
-
Prix et fiscalité :
Tous les prix sont affichés TVA comprise, conformément à la réglementation en vigueur. -
Droit de rétractation :
Le Client dispose d’un délai de 30 jours calendaires pour se rétracter de l’achat sans avoir à fournir de motif. -
Garantie légale :
Tous les produits sont couverts par une garantie légale de 3 ans, en plus de la garantie officielle du fabricant, le cas échéant. -
Résolution des litiges :
En cas de désaccord, le Client pourra accéder au service de résolution extrajudiciaire des litiges via le lien fourni sur notre site : Résolution des litiges en ligne.
Si le Client n’accepte pas l’une des dispositions énoncées ici, il lui est conseillé de s’abstenir d’utiliser le site ou de conclure toute transaction.
1. Acceptation des Conditions générales
En utilisant le site TEGUI-DISTEL.COM ou en effectuant un achat, le Client déclare et garantit :
- Être majeur et avoir la capacité juridique nécessaire pour conclure des contrats contraignants conformément aux lois applicables dans son lieu de résidence.
- Avoir lu, compris et accepté intégralement les présentes Conditions, qui régiront la relation juridique entre Telecomunicaciones Mercado Directo C.A. SL (ci-après, « DISTEL ») et le Client.
L’utilisation du portail vaut acceptation automatique des présentes Conditions, qui seront toujours disponibles pour consultation et référence. Si le Client n’accepte pas ces conditions, il doit s’abstenir d’utiliser le site.
2. Réglementation applicable
Les présentes Conditions sont régies par la législation espagnole et sont conformes aux réglementations applicables en matière de :
- Commerce électronique et conclusion de contrats à distance (y compris, sans s’y limiter, la loi 7/1998, la loi 34/2002 et le décret royal 1906/1999).
- Protection des consommateurs.
- Protection des données (RGPD et loi organique 3/2018).
Le Client reconnaît que tout litige ou toute interprétation découlant des présentes Conditions sera soumis au droit espagnol et que la juridiction compétente sera celle des tribunaux de Barcelone, sauf disposition contraire de la réglementation relative à la protection des consommateurs.
Si le Client réside en dehors de l’Espagne et que la législation locale empêche l’application du droit espagnol, DISTEL se réserve le droit de refuser la vente.
3. Modification des Conditions générales
DISTEL se réserve le droit de modifier, mettre à jour ou supprimer toute partie des présentes Conditions à tout moment et sans préavis, pour des raisons réglementaires, opérationnelles ou commerciales. Les modifications entreront en vigueur dès leur publication sur le site.
En cas de modifications importantes, DISTEL en informera les Clients par les canaux de communication habituels. L’utilisation continue du site constituera une acceptation des nouvelles conditions.
4. Propriété du portail
Le site www.tegui-distel.com appartient à Telecomunicaciones Mercado Directo C.A. SL, dont le siège social est situé à Av. Electricitat, 1-21 - Rubi 08191 Barcelone , et dont le numéro d’identification fiscale est B-63668842.
DISTEL met à la disposition des utilisateurs des informations détaillées sur ses produits, promotions et services, leur permettant d’effectuer des transactions en toute sécurité et conformément à la réglementation en vigueur. Tous les contenus (textes, images, logos) sont protégés par les lois sur la propriété intellectuelle et industrielle.
5. Processus d’achat
Le processus d’achat sur TEGUI-DISTEL.COM a été conçu pour être intuitif et sécurisé :
- Inscription du Client :
L’inscription est obligatoire et nécessite de fournir des informations exactes et à jour afin de gérer les commandes et les communications. - Sélection des produits :
Le Client peut parcourir le catalogue des produits disponibles, ajouter des articles au panier et appliquer d’éventuels codes promotionnels ou réductions. - Confirmation de la commande :
Après avoir vérifié le contenu du panier, le Client procède au paiement. Une fois le paiement validé, un e-mail de confirmation sera envoyé avec le numéro de commande, un récapitulatif de l’achat ainsi que les détails de facturation et de livraison.
DISTEL se réserve le droit de refuser les commandes en cas d’irrégularité dans les données fournies ou de problème lors du processus de paiement.
6. Modes de paiement et sécurité
Plusieurs modes de paiement sécurisés sont acceptés (carte de crédit/débit, PayPal, virement bancaire) via des systèmes de paiement conformes aux normes de chiffrement (SSL) et, le cas échéant, à l’authentification 3D Secure.
7. Politique d’expédition
DISTEL s’engage à fournir un service de livraison efficace et sécurisé, avec les précisions suivantes :
- Délais de livraison :
La livraison standard dans la péninsule et aux îles Baléares est effectuée sous 24 à 48 heures ouvrées (pour les commandes confirmées avant 13 h 30 les jours ouvrés ; les commandes passées après cette heure seront traitées le jour ouvré suivant). Une option de livraison express en 24 heures est disponible moyennant un supplément. - Frais de livraison :
La livraison est gratuite pour les commandes supérieures à 69 € (pour la péninsule, les Baléares et le Portugal) ; pour les commandes inférieures, des frais de livraison spécifiques seront appliqués et clairement indiqués au cours du processus d’achat. - Expéditions vers les îles Canaries, Ceuta et Melilla :
Des conditions particulières s’appliquent concernant les frais et l’exonération de TVA, sous réserve d’éventuels frais de douane. - Expéditions internationales :
Les frais d’expédition pour les livraisons internationales sont calculés individuellement et le Client est responsable du paiement des éventuelles taxes locales ou droits de douane. - Suivi et problèmes de livraison :
Un numéro de suivi sera fourni une fois la commande expédiée. En cas de problème de livraison, par exemple si le Client est absent à l’adresse indiquée, des options de reprogrammation ou de retrait seront proposées, avec d’éventuels frais supplémentaires à la charge du Client.
8. Politique de retours et droit de rétractation
-
8.1 Droit de rétractation :
Le Client peut se rétracter du contrat sans fournir de motif dans un délai de 30 jours calendaires à compter de la réception du produit. Pour exercer ce droit, le Client doit envoyer une demande à l’adresse info@disteltelecomunicaciones.com en indiquant le numéro de commande et les produits à retourner. - 8.2 Conditions de retour :
Le produit doit être retourné en parfait état, avec tous ses accessoires et dans son emballage d’origine.
Les frais de retour sont à la charge du Client, sauf en cas d’erreur d’expédition ou de produit défectueux, auquel cas DISTEL prendra ces frais en charge. -
8.3 Procédure de remboursement :
Une fois le produit retourné reçu et vérifié, le remboursement intégral sera effectué dans un délai maximal de 30 jours calendaires, en utilisant le même mode de paiement que celui utilisé pour l’achat. - 8.4 Exceptions :
Les retours de produits scellés ou utilisés (pour des raisons d’hygiène ou de sécurité), de produits retournés sans leur emballage d’origine, de logiciels activés ou d’articles personnalisés ne seront pas acceptés. - 8.5 Produits défectueux ou expéditions erronées :
Dans ces cas, DISTEL prendra en charge les frais de retour et de remplacement, à condition que l’incident soit signalé au service clientèle.
9. Politique de confidentialité et protection des données
DISTEL s’engage à garantir la confidentialité et la sécurité des données personnelles des Clients, conformément au RGPD, à la loi organique 3/2018 et aux autres réglementations applicables.
Les données collectées sont utilisées pour gérer les commandes, améliorer l’expérience d’achat et, sous réserve de l’autorisation du Client, envoyer des communications promotionnelles.
Les Clients peuvent exercer leurs droits d’accès, de rectification, d’effacement, d’opposition, de limitation et de portabilité en contactant info@tegui-distel.com.
Des mesures de sécurité avancées, telles que le chiffrement SSL, sont adoptées pour protéger les données contre tout accès non autorisé.
10. Législation applicable et juridiction
Les présentes Conditions sont régies et interprétées conformément au droit espagnol, notamment en matière de contrats électroniques, de protection des consommateurs et de protection des données.
Tout litige découlant de l’interprétation, de l’application ou de l’exécution des présentes Conditions sera soumis à la juridiction des tribunaux de Barcelone, en Espagne, sauf disposition contraire de la réglementation relative à la protection des consommateurs.
Si une disposition est déclarée nulle ou inapplicable, elle sera considérée comme supprimée sans porter atteinte à la validité des autres clauses.
Clause finale
Lutilisation du site TEGUI-DISTEL.COM et la réalisation de toute transaction par son intermédiaire constituent une acceptation expresse des présentes Conditions générales. DISTEL s’engage à fournir un service de haute qualité, sûr et transparent, fondé sur la confiance du Client.
Pour toute question ou demande de clarification concernant ces Conditions ou les produits et services proposés, le Client peut contacter notre service clientèle à l’adresse info@disteltelecomunicaciones.com ou aux numéros de téléphone indiqués sur la page de contact.
Conditions générales de vente de TEGUI-DISTEL.COM
L’utilisation des services et l’achat de produits ou de services via la boutique en ligne TEGUI-DISTEL.COM impliquent l’acceptation pleine et entière des présentes Conditions générales. En accédant à notre site web, en le parcourant ou en y effectuant un achat, le Client déclare avoir lu, compris et accepté les conditions définies ci-dessous, conçues pour fournir un cadre juridique clair et transparent, conforme à la législation en vigueur en matière de protection des consommateurs.
Les présentes Conditions régissent les droits et obligations de TEGUI-DISTEL.COM et du Client, afin de garantir un environnement d’achat sûr et fiable, conformément à la législation applicable. Le Client est notamment informé que :
-
Prix et fiscalité :
Tous les prix sont affichés TTC, conformément aux exigences légales. -
Droit de rétractation :
Le Client a le droit d’annuler son achat sans avoir à se justifier, dans un délai de 30 jours calendaires à compter de la réception du produit. -
Garantie légale :
Tous les produits bénéficient d’une garantie légale de 3 ans, en plus de la garantie officielle du fabricant, le cas échéant. -
Résolution des litiges :
En cas de désaccord, le Client peut accéder à la procédure extrajudiciaire de résolution des litiges via le lien fourni sur notre site web : Résolution des litiges en ligne.
Si le Client n’est pas d’accord avec l’une des dispositions ci-dessus, nous lui recommandons de s’abstenir d’utiliser le site web ou d’effectuer des transactions.
1. Acceptation des Conditions générales
En utilisant le site web TEGUI-DISTEL.COM ou en effectuant un achat, le Client déclare et garantit que :
- Est majeur et dispose de la capacité juridique nécessaire pour conclure des contrats contraignants conformément à la législation de son lieu de résidence.
- A lu, compris et pleinement accepté les présentes Conditions, qui régiront la relation juridique entre Telecomunicaciones Mercado Directo C.A. SL (ci-après « DISTEL ») et le Client.
L’utilisation du Portail implique l’acceptation automatique des présentes Conditions, qui seront toujours disponibles pour consultation. Si le Client n’accepte pas ces conditions, il doit s’abstenir d’utiliser le site web.
2. Législation applicable
Les présentes Conditions sont régies par la législation espagnole et sont conformes aux réglementations relatives à :
- Le commerce électronique et la conclusion de contrats à distance (y compris, entre autres, la loi 7/1998, la loi 34/2002 et le décret royal 1906/1999).
- La protection des consommateurs.
- La protection des données (RGPD et loi organique 3/2018).
Le Client reconnaît que tout litige ou toute interprétation découlant des présentes Conditions sera soumis au droit espagnol et aux tribunaux de Barcelone, sauf si la législation sur la protection des consommateurs prévoit une autre juridiction.
Si le Client réside hors d’Espagne et que sa législation locale empêche l’application du droit espagnol, DISTEL se réserve le droit de refuser la vente.
3. Modification des conditions générales
DISTEL se réserve le droit de modifier, de mettre à jour ou de supprimer toute partie des présentes Conditions à tout moment et sans préavis, pour des raisons réglementaires, opérationnelles ou commerciales. Les modifications entreront en vigueur dès leur publication sur le site.
En cas de changements importants, DISTEL informera les Clients par les canaux de communication habituels. La poursuite de l’utilisation du site implique l’acceptation des nouvelles conditions.
4. Propriété du portail
Le site www.tegui-distel.com appartient à Telecomunicaciones Mercado Directo C.A. SL, dont le siège social se trouve à Av. Electricitat, 1-21 - Rubi 08191 Barcelone Barcelone, et dont le CIF est B-63668842.
DISTEL fournit aux utilisateurs des informations détaillées sur ses produits, ses offres et ses services, leur permettant d’effectuer des transactions en toute sécurité et conformément à la législation en vigueur. L’ensemble du contenu (textes, images, logos) est protégé par la législation sur la propriété intellectuelle et industrielle.
5. Processus d’achat
Le processus d’achat sur TEGUI-DISTEL.COM a été conçu pour être intuitif et sécurisé :
- Inscription du Client :
L’inscription nécessite de fournir des informations exactes et à jour afin de gérer les commandes et les communications. - Sélection des produits :
Le Client peut parcourir le catalogue de produits, ajouter les produits souhaités au panier et appliquer d’éventuels codes promotionnels ou réductions. - Confirmation de commande :
Après avoir vérifié le contenu du panier, le Client procède au paiement. Dès que celui-ci est confirmé, un e-mail de confirmation contenant le numéro de commande, le récapitulatif de l’achat ainsi que les informations de facturation et de livraison est envoyé.
DISTEL se réserve le droit de rejeter des commandes en cas d’irrégularités dans les données ou de problèmes liés au processus de paiement.
6. Modes de paiement et sécurité
Plusieurs modes de paiement sécurisés sont disponibles (carte de crédit/débit, PayPal, virement bancaire) via des systèmes de paiement conformes aux normes de chiffrement (SSL) et, le cas échéant, à la certification 3D Secure.
7. Politique d’expédition
DISTEL s’engage à fournir un service d’expédition efficace et sécurisé, selon les modalités suivantes :
- Délais de livraison :
La livraison standard en Espagne continentale et dans les îles Baléares est effectuée sous 24 à 48 heures ouvrées (pour les commandes confirmées avant 13 h 30 les jours ouvrés ; les commandes passées après cette heure seront traitées le jour ouvré suivant). Une option de livraison express sous 24 heures est également disponible moyennant des frais supplémentaires. - Frais d’expédition :
La livraison est gratuite pour les commandes supérieures à 69 € (pour l’Espagne continentale, les îles Baléares et le Portugal). Pour les commandes inférieures à ce montant, des frais d’expédition spécifiques s’appliquent et sont clairement indiqués lors du processus d’achat. - Expéditions vers les îles Canaries, Ceuta et Melilla :
Des conditions particulières s’appliquent aux frais et à l’exonération de TVA, avec d’éventuels frais de douane. - Expéditions internationales :
Les frais d’expédition pour les livraisons internationales sont calculés séparément et le Client est responsable des éventuelles taxes ou droits de douane locaux. - Suivi et problèmes de livraison :
Une fois la commande expédiée, un numéro de suivi est fourni. En cas de problème de livraison, par exemple si le Client est absent à l’adresse de livraison, des options de reprogrammation ou de retrait seront proposées, avec des frais supplémentaires éventuels à la charge du Client.
8. Politique de retour et droit de rétractation
- 8.1 Droit de rétractation :
Le Client peut résilier le contrat sans motif dans un délai de 30 jours calendaires à compter de la réception du produit. Pour exercer ce droit, le Client doit envoyer une demande à l’adresse info@tegui-distel.com, en indiquant le numéro de commande et les produits qu’il souhaite retourner. - 8.2 Conditions de retour :
Le produit doit être retourné en parfait état, avec tous ses accessoires et dans son emballage d’origine.
Les frais de retour sont à la charge du Client, sauf si le retour est dû à une erreur d’expédition ou à un produit défectueux, auquel cas DISTEL prend en charge les frais. - 8.3 Procédure de remboursement :
Dès réception et vérification du produit retourné, le montant total sera remboursé dans un délai de 30 jours calendaires, en utilisant le même mode de paiement que celui utilisé lors de l’achat initial. - 8.4 Exceptions :
Les retours de produits ouverts ou utilisés (pour des raisons d’hygiène ou de sécurité), de produits renvoyés sans leur emballage d’origine, de logiciels activés ou d’articles personnalisés ne sont pas acceptés. - 8.5 Produits défectueux ou expéditions incorrectes :
Dans ces cas, DISTEL prendra en charge les frais de retour et de remplacement, à condition que le problème soit signalé au service clientèle.
9. Politique de confidentialité et de protection des données
DISTEL s’engage à garantir la confidentialité et la sécurité des données personnelles des clients, conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD), à la loi organique 3/2018 et aux autres dispositions applicables.
Les données collectées sont utilisées pour gérer les commandes, améliorer l’expérience d’achat et, avec le consentement exprès du client, envoyer des communications promotionnelles.
Les clients peuvent exercer leurs droits d’accès, de rectification, d’effacement, d’opposition, de limitation du traitement et de portabilité en écrivant à l’adresse info@tegui-distel.com.
Des mesures de sécurité avancées, telles que le chiffrement SSL, ont été mises en place afin de protéger les données contre tout accès non autorisé.
10. Droit applicable et juridiction compétente
Les présentes conditions sont régies et interprétées conformément au droit espagnol, notamment en matière de conclusion de contrats électroniques, de protection des consommateurs et de protection des données.
Tout litige résultant de l’interprétation, de l’application ou de l’exécution des présentes conditions sera soumis à la compétence des tribunaux de Barcelone, en Espagne, sauf si la législation sur la protection des consommateurs prévoit une autre juridiction.
Si une disposition est jugée nulle ou inapplicable, elle sera considérée comme supprimée, sans que cela affecte la validité des autres clauses.
Clause finale
L’utilisation du site TEGUI-DISTEL.COM et toute transaction effectuée par son intermédiaire impliquent l’acceptation expresse des présentes conditions générales. DISTEL s’engage à fournir un service de qualité, sûr et transparent, fondé sur la confiance du client.
Pour toute question ou demande de clarification concernant les présentes conditions, les produits ou les services proposés, le client peut contacter le service clientèle à l’adresse info@tegui-distel.com ou aux numéros de téléphone indiqués sur la page de contact.
Conditions générales de TEGUI-DISTEL.COM
L’utilisation des services ainsi que l’achat de produits ou de services via la boutique en ligne TEGUI-DISTEL.COM impliquent l’acceptation pleine et entière des présentes conditions générales. En accédant à notre site, en le parcourant ou en y effectuant un achat, le client déclare avoir lu, compris et accepté les conditions énoncées dans le présent document, conçues pour offrir un cadre juridique clair et transparent, conforme aux dispositions en vigueur en matière de protection des consommateurs.
Les présentes conditions régissent les droits et obligations de TEGUI-DISTEL.COM et du client et garantissent une expérience d’achat sûre et fiable, conforme aux dispositions légales applicables. Veuillez notamment noter que :
-
Prix et taxes :
Tous les prix sont affichés TVA comprise, conformément aux exigences légales. -
Droit de rétractation :
Le client a le droit de se rétracter de son achat dans un délai de 30 jours calendaires, sans avoir à justifier sa décision. -
Garantie légale :
Tous les produits bénéficient de la garantie légale de 3 ans, en plus de la garantie officielle du fabricant, le cas échéant. -
Règlement des litiges :
En cas de désaccord, le client peut accéder au service de règlement extrajudiciaire des litiges via le lien disponible sur notre site web : Règlement en ligne des litiges.
Si le client n’accepte pas l’une des dispositions énoncées dans les présentes, nous lui recommandons de s’abstenir d’utiliser le site web ou d’effectuer des transactions.
1. Acceptation des conditions générales
En utilisant le site web TEGUI-DISTEL.COM ou en achetant un produit, le client déclare et garantit que :
- il est majeur et dispose de la capacité juridique nécessaire pour conclure des contrats contraignants conformément aux lois en vigueur dans son lieu de résidence ;
- il a lu, compris et accepté sans réserve les présentes conditions, qui régissent la relation juridique entre Telecomunicaciones Mercado Directo C.A. SL (ci-après « DISTEL ») et le client.
L’utilisation du portail vaut acceptation automatique des présentes conditions, consultables à tout moment. Si le client n’accepte pas ces dispositions, il doit s’abstenir d’utiliser le site web.
2. Droit applicable
Les présentes conditions sont soumises au droit espagnol et respectent les réglementations en vigueur dans les domaines suivants :
- Commerce électronique et contrats à distance (y compris, sans s’y limiter, la loi 7/1998, la loi 34/2002 et le décret royal 1906/1999) ;
- Protection des consommateurs ;
- Protection des données (RGPD et loi organique 3/2018).
Le client reconnaît que tout litige ou toute interprétation découlant des présentes conditions est soumis au droit espagnol et relève de la compétence des tribunaux de Barcelone, sauf disposition contraire des règles de protection des consommateurs.
Si le client réside en dehors de l’Espagne et que la législation locale interdit l’application du droit espagnol, DISTEL se réserve le droit de refuser la vente.
3. Modification des conditions générales
DISTEL se réserve le droit de modifier, de mettre à jour ou de supprimer certaines parties des présentes conditions à tout moment et sans préavis, pour des raisons juridiques, opérationnelles ou commerciales. Les modifications entrent en vigueur dès leur publication sur le site web.
En cas de modifications importantes, DISTEL en informera les clients par les canaux de communication habituels. La poursuite de l’utilisation du site web vaut acceptation des nouvelles conditions.
4. Propriété du portail
Le site web www.tegui-distel.com appartient à Telecomunicaciones Mercado Directo C.A. SL, dont le siège se trouve auAv. Electricitat, 1-21 - Rubi 08191 Barcelone et dont le CIF est B-63668842.
DISTEL fournit aux utilisateurs des informations détaillées sur ses produits, offres et services, afin que les transactions puissent être effectuées en toute sécurité et conformément à la réglementation en vigueur. Tous les contenus (textes, images, logos) sont protégés par le droit d’auteur et le droit de la propriété industrielle.
5. Processus de commande
Le processus de commande sur TEGUI-DISTEL.COM a été conçu pour être intuitif et sécurisé :
- Inscription du client :
L’inscription est obligatoire. Le client doit fournir des informations exactes et à jour pour la gestion des commandes et les communications. - Sélection des produits :
Le client peut parcourir le catalogue de produits, ajouter des articles au panier et appliquer des codes promotionnels ou des remises, le cas échéant. - Confirmation de commande :
Après avoir vérifié le contenu de son panier, le client procède au paiement. Une fois le paiement effectué, le client reçoit un e-mail de confirmation contenant le numéro de commande, un récapitulatif de l’achat ainsi que les informations de facturation et de livraison.
DISTEL se réserve le droit de refuser les commandes en cas d’incohérences dans les données fournies ou lors du traitement du paiement.
6. Modes de paiement et sécurité
Plusieurs modes de paiement sécurisés sont acceptés (carte de crédit/débit, PayPal, virement bancaire) via des systèmes de paiement conformes aux normes de chiffrement (SSL) et disposant, le cas échéant, d’une authentification 3D Secure.
7. Politique d’expédition
DISTEL s’engage à proposer un service d’expédition efficace et sécurisé, comprenant les détails suivants :
- Délais de livraison :
La livraison standard dans la péninsule Ibérique et aux Baléares s’effectue sous 24 à 48 jours ouvrés (pour les commandes confirmées avant 13 h 30 les jours ouvrés ; les commandes passées après cette heure sont traitées le jour ouvré suivant). Une livraison express sous 24 heures est également possible moyennant un supplément. - Frais d’expédition :
La livraison est gratuite pour les commandes supérieures à 69 € (dans la péninsule Ibérique, aux îles Baléares et au Portugal) ; des frais d’expédition spécifiques s’appliquent aux commandes d’un montant inférieur et sont clairement indiqués pendant le processus de commande. - Livraison aux îles Canaries, à Ceuta et à Melilla :
Des conditions particulières concernant les frais et l’exonération de TVA s’appliquent à ces régions, sous réserve d’éventuels droits de douane. - Livraisons internationales :
Les frais d’expédition des commandes internationales sont calculés au cas par cas ; le client est responsable des éventuelles taxes locales ou droits de douane. - Suivi de livraison et problèmes de livraison :
Une fois la commande expédiée, un numéro de suivi est fourni. En cas de problème de livraison, par exemple si le client est absent à l’adresse indiquée, des solutions telles qu’une nouvelle prise de rendez-vous ou le retrait du colis seront proposées. Les éventuels frais supplémentaires sont à la charge du client, sauf accord contraire.
8. Politique de retour et droit de rétractation
- 8.1 Droit de rétractation :
Le client peut se rétracter du contrat sans motif dans un délai de 30 jours calendaires à compter de la réception du produit. Pour exercer ce droit, le client doit envoyer un avis à info@tegui-distel.com, en indiquant son numéro de commande et les produits à retourner. - 8.2 Conditions de retour :
Le produit doit être retourné en parfait état, avec tous ses accessoires et dans son emballage d’origine.
Les frais de retour sont à la charge du client, sauf si le retour est dû à une erreur d’expédition ou à un produit défectueux, auquel cas DISTEL prend ces frais en charge. - 8.3 Procédure de remboursement :
Après réception et vérification du produit retourné, un remboursement intégral sera effectué dans un délai maximal de 30 jours calendaires, selon le mode de paiement utilisé initialement. - 8.4 Exceptions :
Les retours ne sont pas acceptés pour les produits ouverts ou utilisés (pour des raisons d’hygiène ou de sécurité), les produits sans emballage d’origine, les logiciels activés ou les articles personnalisés. - 8.5 Produits défectueux ou erreurs de livraison :
Dans ces cas, DISTEL prend en charge les frais de retour et d’échange, à condition que le défaut lui soit signalé sans délai.
9. Protection des données et des données personnelles
DISTEL s’engage à garantir la confidentialité et la sécurité des données personnelles de ses clients, conformément au RGPD, à la loi organique 3/2018 et aux dispositions en vigueur.
Les données collectées sont utilisées pour traiter les commandes, améliorer l’expérience d’achat et, avec le consentement explicite du client, envoyer des informations promotionnelles.
Les clients disposent d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, d’opposition, de limitation du traitement ainsi que de portabilité des données, qu’ils peuvent exercer en écrivant à info@tegui-distel.com.
Des mesures de sécurité avancées, telles que le chiffrement SSL, sont mises en œuvre afin de protéger les données contre tout accès non autorisé.
10. Droit applicable et juridiction compétente
Les présentes conditions sont régies et interprétées conformément au droit espagnol, notamment en matière de contrats électroniques, de protection des consommateurs et de protection des données.
Tout litige découlant de l’interprétation, de l’application ou de l’exécution des présentes conditions relève de la compétence des tribunaux de Barcelone, en Espagne, sauf disposition contraire des règles de protection des consommateurs.
Si une disposition est déclarée invalide ou inapplicable, elle sera réputée non écrite, sans que cela n’affecte la validité des autres dispositions.
Clause finale
L’utilisation du site web TEGUI-DISTEL.COM ainsi que toute transaction effectuée par son intermédiaire constituent l’acceptation expresse des présentes Conditions générales. DISTEL s’engage à fournir un service de qualité, sûr et transparent, fondé sur la confiance des clients.
Pour toute question ou demande de clarification concernant ces conditions ou les produits et services proposés, le Client peut contacter le service client à l’adresse info@disteltelecomunicaciones.com ou aux numéros de téléphone indiqués sur la page de contact.
Conditions générales de TEGUI-DISTEL.COM
L’utilisation des services et l’achat de produits ou de services par l’intermédiaire de la boutique en ligne TEGUI-DISTEL.COM impliquent l’acceptation pleine et entière des présentes Conditions générales. En accédant à notre site web, en le parcourant ou en y effectuant un achat, le Client déclare avoir lu, compris et accepté les conditions énoncées ci-dessous. Ces conditions ont été rédigées afin de fournir un cadre juridique clair et transparent, conforme à la législation en vigueur sur la protection des consommateurs.
Les présentes Conditions régissent les droits et obligations de TEGUI-DISTEL.COM et du Client, et garantissent un environnement d’achat sûr, fiable et conforme. En particulier, il est précisé que :
-
Prix et taxes :
Tous les prix sont affichés TVA comprise, conformément aux exigences légales. -
Droit de rétractation :
Le Client a le droit de se rétracter de son achat dans un délai de 30 jours calendaires, sans avoir à justifier sa décision. -
Garantie légale :
Tous les produits bénéficient de la garantie légale de 3 ans, en plus de la garantie officielle du fabricant, le cas échéant. -
Règlement des litiges :
En cas de désaccord, le Client peut recourir au règlement extrajudiciaire des litiges via le lien fourni sur notre site web : Règlement en ligne des litiges.
Si le Client n’accepte pas l’une des dispositions ci-dessus, il est recommandé de s’abstenir d’utiliser le site web ou d’effectuer des transactions.
1. Acceptation des Conditions générales
En utilisant le site web TEGUI-DISTEL.COM ou en effectuant un achat, le Client déclare et garantit que :
- il/elle est majeur(e) et possède la capacité juridique de conclure des contrats contraignants conformément aux lois applicables à son lieu de résidence ;
- il/elle a lu, compris et accepté dans leur intégralité les présentes Conditions, qui régissent la relation juridique entre Telecomunicaciones Mercado Directo C.A. SL (ci-après « DISTEL ») et le Client.
L’utilisation du Portail implique l’acceptation automatique des présentes Conditions, qui seront disponibles à tout moment pour consultation. Si le Client n’accepte pas ces conditions, il/elle doit s’abstenir d’utiliser le site web.
2. Droit applicable
Les présentes Conditions sont régies et interprétées conformément à la législation espagnole et respectent la réglementation applicable dans les domaines suivants :
- Commerce électronique et contrats à distance (notamment la loi 7/1998, la loi 34/2002 et le décret royal 1906/1999) ;
- Protection des consommateurs ;
- Protection des données (RGPD et loi organique 3/2018).
Le Client reconnaît que tout litige ou toute interprétation découlant des présentes Conditions sera soumis au droit espagnol et aux tribunaux compétents de Barcelone, sauf disposition contraire de la législation relative à la protection des consommateurs.
Si le Client réside hors d’Espagne et que la législation locale empêche l’application du droit espagnol, DISTEL se réserve le droit de refuser la vente.
3. Modification des Conditions générales
DISTEL se réserve le droit de modifier, mettre à jour ou supprimer les présentes Conditions à tout moment et sans préavis, pour des raisons juridiques, opérationnelles ou commerciales. Les modifications prennent effet dès leur publication sur le site web.
En cas de modifications importantes, DISTEL en informera les Clients par les canaux de communication habituels. La poursuite de l’utilisation du site web implique l’acceptation des nouvelles conditions.
4. Propriété du Portail
Le site Web www.tegui-distel.com appartient à Telecomunicaciones Mercado Directo C.A. SL, dont le siège social se trouve auAv. Electricitat, 1-21 - Rubi 08191 Barcelona et dont le CIF est B-63668842.
DISTEL fournit aux utilisateurs des informations détaillées sur ses produits, offres et services afin de leur permettre d’effectuer des transactions en toute sécurité et conformément à la réglementation en vigueur. Tous les contenus (textes, images, logos) sont protégés par les lois sur la propriété intellectuelle et industrielle.
5. Processus d’achat
Le processus d’achat sur TEGUI-DISTEL.COM est conçu pour être intuitif et sécurisé :
- Inscription du Client :
L’inscription est obligatoire. Le Client doit fournir des informations exactes et à jour pour la gestion des commandes et des communications. - Sélection des produits :
Le Client peut parcourir le catalogue de produits, ajouter des articles au panier et appliquer des codes promotionnels ou des réductions. - Confirmation de commande :
Après avoir vérifié le contenu du panier, le Client procède au paiement. Une fois le paiement effectué, le Client reçoit un e-mail de confirmation contenant le numéro de commande, un récapitulatif de l’achat ainsi que les coordonnées de facturation et de livraison.
DISTEL se réserve le droit de refuser des commandes en cas d’irrégularités dans les informations fournies ou de problèmes lors du traitement du paiement.
6. Modes de paiement et sécurité
Plusieurs modes de paiement sécurisés sont acceptés (carte de crédit/débit, PayPal, virement bancaire) via des systèmes de paiement conformes aux normes de chiffrement (SSL) et, le cas échéant, à l’authentification 3D Secure.
7. Politique d’expédition
DISTEL s’engage à assurer un service d’expédition efficace et sécurisé, selon les modalités suivantes :
- Délais de livraison :
La livraison standard dans la péninsule Ibérique et aux Baléares est effectuée sous 24 à 48 jours ouvrés (pour les commandes confirmées avant 13 h 30 les jours ouvrés ; les commandes passées après cette heure sont traitées le jour ouvré suivant). Une option de livraison express sous 24 heures est également proposée moyennant un supplément. - Frais d’expédition :
La livraison est gratuite pour les commandes supérieures à 69 € (dans la péninsule Ibérique, aux Baléares et au Portugal) ; pour les commandes inférieures à ce montant, des frais d’expédition spécifiques sont facturés et clairement indiqués lors du processus d’achat. - Expédition vers les îles Canaries, Ceuta et Melilla :
Des conditions particulières s’appliquent aux frais et à l’exonération de TVA, sous réserve d’éventuels frais de douane. - Expéditions internationales :
Les frais d’expédition des commandes internationales sont calculés individuellement ; le Client est responsable des éventuelles taxes locales ou droits d’importation. - Suivi et problèmes de livraison :
Après l’expédition de la commande, un numéro de suivi est fourni. En cas de problème de livraison, par exemple si le client est absent à l’adresse indiquée, des solutions alternatives sont proposées, comme la reprogrammation de la livraison ou le retrait du colis, des frais supplémentaires pouvant éventuellement être à la charge du client.
8. Politique de retour et droit de rétractation
- 8.1 Droit de rétractation :
Le client peut se rétracter du contrat sans motif dans un délai de 30 jours calendaires à compter de la réception du produit. Pour exercer ce droit, le client doit envoyer un message à info@tegui-distel.com, en indiquant le numéro de commande et les produits à retourner. - 8.2 Conditions de retour :
Le produit doit être retourné en parfait état, avec tous ses accessoires et dans son emballage d’origine.
Les frais de retour sont à la charge du client, sauf si le retour est dû à une erreur d’expédition ou à un produit défectueux, auquel cas DISTEL prendra les frais à sa charge. - 8.3 Procédure de remboursement :
Après réception et vérification du produit retourné, un remboursement intégral sera effectué dans un délai maximal de 30 jours calendaires, en utilisant le même mode de paiement que lors de l’achat initial. - 8.4 Exceptions :
Les retours ne sont pas acceptés pour les produits scellés ou utilisés (pour des raisons d’hygiène ou de sécurité), les produits renvoyés sans leur emballage d’origine, les logiciels activés ou les articles personnalisés. - 8.5 Produits défectueux ou livraisons incorrectes :
Dans ces cas, DISTEL prend en charge les frais de retour et de remplacement, à condition que le problème ait été signalé immédiatement au service client.
9. Politique de confidentialité et protection des données à caractère personnel
DISTEL s’engage à garantir la confidentialité et la sécurité des données à caractère personnel de ses clients, conformément au RGPD, à la loi organique 3/2018 et aux autres réglementations applicables.
Les données collectées sont utilisées pour traiter les commandes, améliorer l’expérience d’achat et, avec le consentement explicite du client, envoyer des communications promotionnelles.
Les clients ont le droit d’accéder à leurs données, de les rectifier, de les supprimer, de s’opposer à leur traitement, d’en limiter le traitement et de les transférer en contactant info@tegui-distel.com.
Des mesures de sécurité avancées sont mises en œuvre, telles que le chiffrement SSL, afin de protéger les données contre tout accès non autorisé.
10. Droit applicable et juridiction
Les présentes conditions sont régies et interprétées conformément au droit espagnol, notamment en matière de contrats électroniques, de protection des consommateurs et de protection des données.
Tout litige découlant de l’interprétation, de l’application ou de l’exécution des présentes conditions sera soumis aux tribunaux de Barcelone, en Espagne, sauf disposition contraire de la législation relative à la protection des consommateurs.
Si une disposition est déclarée invalide ou inapplicable, elle sera réputée supprimée sans que cela porte atteinte à la validité des autres dispositions.
Clause finale
L’utilisation du site TEGUI-DISTEL.COM et toute transaction effectuée sur celui-ci constituent une acceptation expresse des présentes conditions générales. DISTEL s’engage à fournir un service de qualité, sûr et transparent, fondé sur la confiance du Client.
Pour toute question ou demande de précision concernant les présentes conditions ou les produits et services proposés, le Client peut contacter notre service clientèle à l’adresse info@tegui-distel.com ou aux numéros de téléphone indiqués sur la page de contact.
Conditions générales de vente de TEGUI-DISTEL.COM
L’utilisation des services et l’achat de produits ou de services via la boutique en ligne TEGUI-DISTEL.COM impliquent l’acceptation pleine et sans réserve des présentes conditions générales de vente. En accédant à notre site, en y naviguant ou en y effectuant un achat, le Client déclare avoir lu, compris et accepté les conditions générales qui y sont établies, lesquelles ont été rédigées afin de fournir un cadre juridique clair, transparent et conforme à la législation en vigueur en matière de protection des consommateurs.
Les présentes conditions générales régissent les droits et les obligations de TEGUI-DISTEL.COM et du Client, garantissant un environnement d’achat sûr, fiable et conforme à la législation applicable. En particulier, il est précisé que :
-
Prix et fiscalité :
Tous les prix sont affichés TVA comprise, conformément aux exigences légales. -
Droit de rétractation :
Le Client dispose d’un délai de 30 jours calendaires pour se rétracter de son achat, sans avoir à fournir de justification. -
Garantie légale :
Tous les produits bénéficient d’une garantie légale de 3 ans, en plus de la garantie officielle du fabricant, le cas échéant. -
Règlement des litiges :
En cas de litige, le Client peut accéder au service de règlement extrajudiciaire des litiges via le lien fourni sur notre site : Règlement en ligne des litiges.
Si le Client n’accepte pas l’une des dispositions décrites ici, il est recommandé de s’abstenir d’utiliser le site ou d’effectuer toute transaction.
1. Acceptation des conditions générales
En utilisant le site TEGUI-DISTEL.COM ou en effectuant un achat, le client déclare et garantit que :
- Est majeur et a la capacité juridique de conclure des contrats contraignants conformément aux lois applicables dans son lieu de résidence ;
- A lu, compris et accepte pleinement les présentes conditions générales, qui régiront la relation juridique entre Telecomunicaciones Mercado Directo C.A. SL (ci-après « DISTEL ») et le client.
L’utilisation du portail implique l’acceptation automatique des présentes conditions, qui peuvent être consultées à tout moment. Si le client n’accepte pas ces conditions, il doit s’abstenir d’utiliser le site.
2. Droit applicable
Les présentes conditions sont régies par le droit espagnol et respectent les réglementations applicables dans les domaines suivants :
- Commerce électronique et contrats à distance (y compris, mais sans s’y limiter, la loi 7/1998, la loi 34/2002 et le décret royal 1906/1999) ;
- Protection des consommateurs ;
- Protection des données (RGPD et loi organique 3/2018).
Le client reconnaît que tout litige ou toute interprétation découlant des présentes conditions sera soumis au droit espagnol et relèvera de la compétence des tribunaux de Barcelone, sauf disposition contraire prévue par la législation relative à la protection des consommateurs.
Si le client réside hors d’Espagne et que la législation locale empêche l’application du droit espagnol, DISTEL se réserve le droit de refuser la vente.
3. Modification des conditions générales
DISTEL se réserve le droit de modifier, mettre à jour ou supprimer toute partie des présentes conditions à tout moment et sans préavis, pour des raisons réglementaires, opérationnelles ou commerciales. Les modifications entreront en vigueur dès leur publication sur le site.
En cas de modifications importantes, DISTEL en informera les clients par les canaux de communication habituels. La poursuite de l’utilisation du site implique l’acceptation des nouvelles conditions.
4. Propriété du portail
Le site www.tegui-distel.com appartient à Telecomunicaciones Mercado Directo C.A. SL, dont le siège social se trouve à Av. Electricitat, 1-21 - Rubi 08191 Barcelone et dont le numéro d’identification fiscale est B-63668842.
DISTEL met à la disposition des utilisateurs des informations détaillées sur ses produits, promotions et services, leur permettant d’effectuer des transactions en toute sécurité et dans le respect de la législation en vigueur. L’ensemble du contenu (textes, images, logos) est protégé par la législation sur la propriété intellectuelle et industrielle.
5. Processus d’achat
Le processus d’achat sur TEGUI-DISTEL.COM a été conçu pour être intuitif et sécurisé :
- Inscription du client :
Il est nécessaire de créer un compte en fournissant des informations exactes et à jour pour la gestion des commandes et des communications. - Sélection des produits :
Le Client peut parcourir le catalogue de produits, ajouter des articles au panier et appliquer d’éventuels codes promotionnels ou remises. - Confirmation de la commande :
Après avoir vérifié le contenu du panier, le Client passe au paiement. Une fois le paiement confirmé, un e-mail de confirmation est envoyé avec le numéro de commande, un récapitulatif de l’achat ainsi que les coordonnées de facturation et de livraison.
DISTEL se réserve le droit de refuser les commandes en cas d’irrégularité dans les informations fournies ou de problème lors du traitement du paiement.
6. Moyens de paiement et sécurité
Plusieurs moyens de paiement sécurisés sont acceptés (carte de crédit/débit, PayPal, virement bancaire) via des systèmes de paiement conformes aux normes de chiffrement (SSL) et, le cas échéant, à l’authentification 3D Secure.
7. Politique d’expédition
DISTEL s’engage à proposer un service de livraison efficace et sécurisé, selon les modalités suivantes :
- Délais de livraison :
La livraison standard dans la péninsule Ibérique et les îles Baléares s’effectue sous 24 à 48 heures ouvrées (pour les commandes confirmées avant 13 h 30 les jours ouvrés ; les commandes passées après cette heure seront traitées le jour ouvré suivant). La livraison express en 24 heures est également proposée moyennant un supplément. - Frais d’expédition :
La livraison est gratuite pour les commandes supérieures à 69 € (vers la péninsule, les îles Baléares et le Portugal) ; pour les commandes inférieures à ce montant, des frais d’expédition spécifiques s’appliquent et sont clairement indiqués au cours du processus d’achat. - Expéditions vers les îles Canaries, Ceuta et Melilla :
Des conditions particulières s’appliquent aux frais et à l’exonération de TVA, sous réserve d’éventuels frais de douane. - Expéditions internationales :
Les frais d’expédition des commandes internationales sont calculés individuellement, et le Client est responsable du paiement des éventuelles taxes locales ou frais de douane. - Suivi et problèmes de livraison :
Après l’expédition de la commande, un numéro de suivi sera communiqué. En cas de problème lors de la livraison, par exemple si le Client est absent à l’adresse indiquée, des options alternatives seront proposées, telles que la reprogrammation de la livraison ou le retrait du colis. Des frais supplémentaires pourront être facturés au Client.
8. Politique de retour et droit de rétractation
- 8.1 Droit de rétractation :
Le Client peut se rétracter du contrat sans avoir à se justifier dans un délai de 30 jours calendaires à compter de la réception du produit. Pour exercer ce droit, le Client doit envoyer un e-mail à info@tegui-distel.com, en indiquant le numéro de commande et les produits qu’il souhaite retourner. - 8.2 Conditions de retour :
Le produit doit être retourné en parfait état, avec tous ses accessoires et dans son emballage d’origine.
Les frais de retour sont à la charge du Client, sauf si le retour est dû à une erreur d’expédition ou à un produit défectueux, auquel cas DISTEL prendra ces frais en charge. - 8.3 Procédure de remboursement :
Après réception et vérification du produit retourné, un remboursement intégral sera effectué dans un délai maximal de 30 jours calendaires, selon le même mode de paiement que celui utilisé pour l’achat initial. - 8.4 Exceptions :
Les retours de produits scellés ou utilisés (pour des raisons d’hygiène ou de sécurité), de produits renvoyés sans leur emballage d’origine, de logiciels activés ou d’articles personnalisés ne seront pas acceptés. - 8.5 Produits défectueux ou erreur d’expédition :
Dans ces cas, DISTEL prendra en charge les frais de retour et de remplacement, à condition que le problème soit immédiatement signalé au service clientèle.
9. Politique de confidentialité et de protection des données
DISTEL s’engage à garantir la confidentialité et la sécurité des données personnelles de ses Clients, conformément au RGPD, à la loi organique 3/2018 et aux autres réglementations applicables.
Les données collectées sont utilisées pour la gestion des commandes, l’amélioration de l’expérience d’achat et, avec le consentement du Client, l’envoi de communications promotionnelles.
Les Clients ont le droit d’accéder à leurs données, de les rectifier, de les supprimer, de s’opposer à leur traitement, d’en limiter le traitement et de demander leur portabilité, en contactant l’adresse e-mail info@tegui-distel.com.
Des mesures de sécurité avancées, telles que le chiffrement SSL, sont mises en œuvre afin de protéger les données contre tout accès non autorisé.
10. Législation applicable et juridiction
Les présentes conditions sont régies et interprétées conformément à la législation espagnole, notamment en ce qui concerne les contrats électroniques, la protection des consommateurs et la protection des données.
Tout litige découlant de l’interprétation, de l’application ou de l’exécution des présentes conditions sera soumis à la juridiction des tribunaux de Barcelone, en Espagne, sauf disposition contraire prévue par la législation relative à la protection des consommateurs.
Si une disposition est jugée invalide ou inapplicable, elle sera considérée comme exclue, sans que cela n’affecte la validité des autres clauses.
Clause finale
L’utilisation du site TEGUI-DISTEL.COM et toute transaction effectuée par son intermédiaire constituent une acceptation expresse des présentes Conditions générales. DISTEL s’engage à fournir un service de haute qualité, sûr et transparent, fondé sur la confiance du Client.
Pour toute question ou demande d’éclaircissement concernant les présentes conditions ou les produits et services proposés, le Client peut contacter notre service clientèle par e-mail à l’adresse info@tegui-distel.com ou aux numéros de téléphone indiqués sur la page de contact.