Comment générer des étiquettes pour plaques Sfera New Tegui et BTicino en 2026

Generador de etiquetas para placas Sfera New Tegui y BTicino - Guía 2026

De nombreux installateurs, électriciens et professionnels de la maintenance des copropriétés rencontrent le même problème : ils essaient d’accéder à l’ancien générateur de étiquettes pour plaques Sfera New Tegui, mais le lien qu’ils utilisaient pendant des années ne fonctionne plus ou a changé.

En fait, cette question est devenue l’une des plus posées parmi les professionnels :

"Avant, j’entrais directement et maintenant je ne trouve plus où obtenir les étiquettes des étages pour une plaque Sfera New."

La situation crée beaucoup de confusion car l’accès a changé et actuellement BTicino et Tegui ont intégré une grande partie de leurs outils dans de nouvelles plateformes digitales.

Dans ce guide, nous allons expliquer où générer les étiquettes actuellement, comment le faire étape par étape et quelles alternatives existent pour les installateurs d’Espagne et d’Europe.

L’évolution des outils digitaux et la configuration à distance font partie de la stratégie actuelle de BTicino et Tegui. Les nouveaux systèmes intègrent des outils de gestion digitale et de configuration via des plateformes spécifiques.


Que s’est-il passé avec l’ancien générateur d’étiquettes Sfera New ?

Pendant des années, de nombreux professionnels accédaient directement à une page spécifique où ils pouvaient :

  • Créer des noms de logements
  • Configurer des annuaires
  • Imprimer des étiquettes
  • Personnaliser les plaques

C’était un outil rapide et très utilisé par :

  • Électriciens
  • Installateurs d’interphones
  • Entreprises de maintenance
  • Quincailleries techniques
  • Administrateurs de copropriétés

Cependant, BTicino a modifié la structure d’accès à ses outils professionnels et de nombreuses fonctions ont été intégrées dans de nouveaux environnements digitaux.

Actuellement, les changements de configuration et de personnalisation sont beaucoup plus liés aux plateformes digitales d’installation et de maintenance.


Où générer les étiquettes Sfera New actuellement

L’option la plus courante actuellement est d’accéder via :

Home + Project

Home + Project

Cela peut aussi se faire depuis :

Portail professionnel BTicino

BTicino Espagne

Chemin habituel :

Interphones → Sfera New → Front Cover / Name Tags → Générateur d’étiquettes


Comment générer des étiquettes étape par étape

Étape 1 : accéder à Home + Project

Nous accédons à :

Home + Project

La plateforme peut être utilisée depuis :

  • Navigateur web
  • Application mobile
  • Ordinateur
  • Tablette

Étape 2 : créer un nouveau projet

Nous sélectionnons :

Nouveau projet

Ensuite, nous choisissons :

  • Type d'installation
  • Nombre de logements
  • Type de plaque
  • Système utilisé

Étape 3 : sélectionner Sfera New

Nous choisissons la série correspondante :

Sfera New

Nous ne devons pas la confondre avec :

  • Sfera Robur
  • Ligne 3000
  • Ligne 5000

Les gammes coexistent toujours dans le catalogue actuel.


Étape 4 : saisir les noms des logements

Nous pouvons ajouter :

  • Étage et lettre
  • Nom du propriétaire
  • Entreprise
  • Bureau
  • Numérotation personnalisée

Exemple :

Logement Étiquette
1A García
1B Fernández
2A Bureau Technique
2B Administration

Erreurs fréquentes rencontrées par les installateurs

L’ancien lien ne fonctionne plus

C’est probablement le problème le plus courant.

Beaucoup de professionnels ont enregistré l’ancienne URL en favoris et reçoivent maintenant :

  • Erreur de page
  • Redirections
  • Page inexistante

Le PDF n’apparaît pas

Cela peut être dû à :

  • Navigateur bloquant les fenêtres pop-up
  • Permissions
  • Cache du navigateur
  • Session mal démarrée

Sfera New n’apparaît pas

Certaines versions affichent des noms différents :

  • Plaque frontale
  • Étiquettes nominatives
  • Configuration de la couverture

Quels avantages ont les nouveaux outils numériques

Bien que le changement suscite d’abord des doutes, les nouvelles plateformes permettent quelques améliorations intéressantes.

Parmi elles :

Copier des installations

Pour les communautés avec plusieurs logements :

  • Dupliquer des projets
  • Modifier uniquement les changements nécessaires
  • Gagner du temps

La documentation technique met en avant des fonctions type copier/coller pour reproduire les configurations et gagner du temps dans les installations multifamiliales.


Changer les noms à distance

Dans certaines installations :

  • Mettre à jour les annuaires
  • Modifier les résidents
  • Télécharger de nouvelles configurations

La plateforme permet aussi la maintenance et les modifications à distance.


Exemple réel d’installation

Un électricien réalise une communauté de :

  • 24 logements
  • 2 plaques Sfera New
  • Système à 2 fils

Avant :

  1. Créer des étiquettes manuelles
  2. Imprimer
  3. Couper
  4. Ajuster

Maintenant :

  1. Créer un projet
  2. Dupliquer la structure
  3. Générer un annuaire
  4. Imprimer directement

Temps estimé économisé :

Entre 30 et 60 minutes par installation.


Est-il toujours recommandé d’installer Sfera New ?

Oui, surtout pour :

  • Petites communautés
  • Bâtiments moyens
  • Réhabilitations
  • Remplacement des anciens systèmes

La plateforme Sfera maintient compatibilité et flexibilité pour de multiples configurations et installations.


Que se passe-t-il avec les nouvelles plaques Linea 5000 ?

BTicino renforce beaucoup les nouveaux systèmes numériques.

Les nouvelles plaques incluent :

  • Écran tactile
  • Annuaires numériques
  • Configuration à distance
  • Smartphone
  • Accès avancé

Les outils Home + Project permettent de configurer et maintenir ces systèmes numériquement.


Questions fréquentes (FAQs)

Puis-je continuer à utiliser l’ancien lien des étiquettes Sfera New ?

Normalement non. La plupart des anciens accès ont été remplacés ou intégrés dans de nouvelles plateformes.


Dois-je installer un logiciel ?

Pas nécessairement.

Actuellement, il est possible d’utiliser :

  • Navigateur web
  • Application mobile
  • Plateforme en ligne

Puis-je générer des étiquettes depuis le mobile ?

Oui.

Home + Project dispose d’une version mobile pour les travaux sur site ou la maintenance.


Puis-je modifier les noms par la suite ?

Oui. L’un des avantages actuels est de pouvoir mettre à jour les annuaires et configurations sans refaire toute l’installation.


Ressources utiles pour les installateurs

Boutique professionnelle :

Boutique Distel Tegui et BTicino

Informations techniques Tegui :

Tegui Espagne

Site officiel BTicino :

BTicino Espagne

Site officiel Legrand :

Legrand Espagne

Blog technique :

Blog Tegui Interphones