Des propositions de Javier Gorrochategui à Teguibus et au bus non polarisé : les documents permettent de suivre un parcours d’innovation autour des deux fils, mais ne décrivent pas une technologie unique et ne prouvent pas à eux seuls une primauté mondiale.
Cet article documentaire étudie les solutions de communication et leur évolution technique. L’histoire générale de Tegui retrace séparément le parcours de l’entreprise.
Réponse courte : Les contributions de Gorrochategui aux interphones à deux fils sont documentées dès 1988. Nous pouvons reconnaître ce parcours sans affirmer qu’il a inventé le premier interphone à deux fils au monde ni confondre la date d’une demande avec celle du lancement d’un produit.
Sommaire
- Pourquoi réduire le nombre de fils était décisif
- La proposition de 1988
- Le développement numérique de 1994
- Les deux brevets en un coup d’œil
- Faible consommation et appels codés
- Teguibus et le bus non polarisé
- L’importance pour la rénovation
- Chronologie documentaire
- Ce que nous pouvons affirmer sur sa contribution
- Sources et documents consultés
Pourquoi réduire le nombre de fils était une idée décisive
Dans un interphone conventionnel, différentes fonctions sont organisées au moyen de conducteurs communs et de lignes d’appel, avec des variantes selon le système. Dans les bâtiments existants, davantage de câbles et de raccordements peuvent entraîner plus de travail au moment de la rénovation.
Mais réduire le câblage ne consiste pas seulement à supprimer des conducteurs. Il faut identifier chaque logement, activer uniquement le poste appelé et alimenter l’ensemble sans que la charge cumulée en empêche le fonctionnement.
« Deux fils » peut désigner le nombre de conducteurs d’un segment, un bus numérique avec adressage ou la partie audio d’une installation qui utilise un autre support pour la vidéo. L’expression ne désigne pas à elle seule un protocole et ne prouve pas la compatibilité.
1988 : une proposition de communication à deux conducteurs
Le 10 octobre 1988, la demande espagnole 8803079 a été déposée et publiée sous le titre ES2011143 A6, « Système de communication entre un point et des postes secondaires, tel qu’un interphone ». La notice bibliographique identifie Gorrochategui comme inventeur et indique que la publication date du 16 décembre 1989.
Il convient de distinguer les numéros : 8803079 est le numéro de la demande ; ES2011143 A6 identifie la publication. Il ne s’agit pas de deux brevets différents.
Le résumé décrit des postes installés en parallèle sur deux conducteurs. L’un sert de masse et l’autre transporte les signaux d’appel, de communication audio et d’activation de l’ouvre-porte. C’est un témoignage direct d’une installation à deux fils plusieurs années avant le développement de 1994.
Le registre atteste cette proposition et ses dates. À lui seul, il ne démontre pas quand la fabrication en série a commencé, sous quelle référence le produit a été vendu ni si d’autres fabricants avaient développé des solutions auparavant.
1994–1998 : le système numérique est décrit en détail
La demande 9402204, intitulée « Système de communication à deux fils pour interphones », a été déposée le 24 octobre 1994. La page de garde du document officiel ES2103187 A1 identifie Javier Gorrochategui Grajirena comme demandeur et inventeur et indique sa publication le 16 août 1997.
La notice bibliographique de ES2103187 B1 situe la publication correspondant à la délivrance au 1er avril 1998. A1 et B1 appartiennent au même dossier, ce ne sont pas deux inventions indépendantes.
| Donnée | Document |
|---|---|
| Demande | 9402204, déposée le 24 octobre 1994. |
| Publication A1 | ES2103187 A1, 16 août 1997. |
| Publication B1 | ES2103187 B1, 1er avril 1998, selon la notice bibliographique. |
| Demandeur et inventeur dans A1 | Javier Gorrochategui Grajirena. |
Le mémoire de 1994 cite expressément la demande 8803079 comme antériorité. Il explique que cette solution recourait à la modulation et à la démodulation FM et présentait des difficultés de coût et de consommation par téléphone. Le lien technique entre les deux travaux est ainsi documenté, sans qu’il soit nécessaire de le déduire de la proximité des dates.
Les deux brevets en un coup d’œil
| Aspect | Proposition de 1988 : ES2011143 A6 | Proposition de 1994 : ES2103187 A1 |
|---|---|---|
| Idée centrale | Communiquer entre la platine et des postes téléphoniques en parallèle au moyen de deux conducteurs. | Organiser la communication avec une faible consommation par poste et une sélection au moyen d’impulsions numériques. |
| Appel et communication | Le résumé situe l’appel, l’audio et l’activation de l’ouvre-porte sur le conducteur de signal, avec un autre conducteur de masse. | Le mémoire décrit le redémarrage, le codage et l’appel acoustique comme des phases distinctes. |
| Lien entre les documents | Demande 8803079 : antériorité citée par le travail ultérieur. | Cite l’antériorité et aborde les limites de coût et de consommation. |
| Source utilisée | Notice bibliographique et résumé de la publication. | PDF officiel de la demande, ainsi que la fiche B1 à la date de sa publication. |
| Limite de la comparaison | Elle ne fixe ni une date de première commercialisation ni une référence commerciale. | Cela ne démontre pas une identité avec tous les bus commerciaux ultérieurs ; l'exemple vidéo ajoute un câble coaxial. |
Cette comparaison résume les documents consultés. Il ne s'agit pas d'un tableau d'équivalences entre appareils ni d'un schéma de câblage.
L'avancée : coordonner les terminaux avec peu de câblage et une faible consommation
Le résumé de ES2103187 A1 associe des téléphones connectés par deux fils, des circuits intégrés CMOS à faible consommation et une séquence d'impulsions numériques. Dans le tronçon décrit, la sélection du logement ne repose pas sur une ligne d'appel individuelle : elle est réalisée électroniquement.
Le problème de la consommation cumulée
Chaque téléphone connecté charge la ligne. Le mémoire explique que la haute impédance du circuit CMOS, associée à la résistance d'entrée, réduit la consommation individuelle. À la page 2, il indique une valeur de l'ordre de 50 à 60 microampères par téléphone et propose de maintenir une faible consommation avec 255 téléphones.
Ces valeurs correspondent à la réalisation décrite. Elles ne constituent pas des spécifications applicables à tout appareil actuel ni des instructions de mesure d'une installation. Le mémoire distingue également les états de repos, de décroché et d'ouverture par des variations de consommation ; les microampères et les milliampères ne doivent pas être confondus.
Trois phases pour appeler le bon logement
| Phase | Fonction |
|---|---|
| 1. Réinitialisation | Préparer les circuits à interpréter la nouvelle séquence. |
| 2. Codage | Sélectionner le téléphone à partir des impulsions et de son code. |
| 3. Appel acoustique | Faire sonner le terminal sélectionné au moyen d'impulsions distinctes. |
Les téléphones utilisent des micro-interrupteurs configurés en binaire. L'exemple va jusqu'à 255 codes grâce à huit micro-interrupteurs. Des compteurs et des temporisations empêchent les autres terminaux de s'activer lors du passage par des états intermédiaires.
Consommation réduite par terminal + sélection codée + coordination des états.
L'intérêt ne réside pas seulement dans l'utilisation de deux conducteurs, mais aussi dans l'organisation du fonctionnement collectif sur cette ligne.
Deux téléphones dans un logement et gestion des états
Le mémoire prévoit deux téléphones associés à un même code. Les deux peuvent recevoir l'appel, mais le premier décroché doit conserver la communication et bloquer l'autre. Le document relie ce choix à la détection des états par la consommation : deux terminaux actifs pourraient créer une condition pouvant être confondue avec l'ouverture.
C'est une solution propre à la réalisation décrite, et non une autorisation d'ajouter des téléphones à toute installation existante.
Accès multiples et conciergerie
La demande décrit des platines principales et secondaires, ainsi qu’un poste de conciergerie. Elle prévoit les appels des résidents, le filtrage des visiteurs et la mise en mémoire des demandes lorsque la ligne concernée est occupée. Certaines communications entre une platine et le poste de conciergerie utilisent des impulsions modulées en FM ; il ne faut pas expliquer toutes les liaisons comme si elles traitaient le signal de la même manière.
Son exemple comprend un clavier, des codes d’appel, un répertoire alphanumérique et une interface RS-232 pour la programmation. Ce sont des fonctions décrites dans le document, et non des caractéristiques attribuées à tous les anciens équipements numériques.
Une précision essentielle : l’exemple vidéo ajoute un câble coaxial
À la page 5 de ES2103187 A1, la paire de communication est conservée dans la description du vidéophone, mais le câble coaxial correspondant est ajouté pour les vidéophones.
Dans cet exemple : deux fils plus un câble coaxial.
Il n’est pas correct de le décrire comme une transmission universelle de l’audio, de la vidéo et de l’alimentation par deux conducteurs seulement.
Des documents d’invention à Teguibus et au bus non polarisé
Le manuel officiel « Portier numérique 2 fils » définit un bus à deux fils commun aux postes. Son introduction prévoit jusqu’à 50 platines et 255 logements par platine, ainsi qu’un poste de conciergerie. Ce sont les capacités du système documenté ; elles doivent être interprétées selon les conditions indiquées, et non comme des limites universelles applicables à tous les produits Tegui.
De son côté, la page officielle de TEGUIBUS explique que le système élimine les fils de retour d’appel des logements et relie les platines au moyen d’un réseau à deux fils. Pour la vidéo, elle mentionne une paire torsadée ou un câble coaxial.
La similitude des fonctions ou du nombre de conducteurs ne suffit pas à démontrer qu’un équipement commercial reproduit exactement un brevet. Elle ne permet pas non plus de confondre Teguibus avec n’importe quel système ultérieur appelé « 2 HILOS » ou « deux fils non polarisés ».
La référence sectorielle de 2013
Porteralia a publié le 22 mars 2013 « Tegui Bus Digital passe au 2 fils ». L’article situe le développement de Tegui Bus Digital à la fin des années 1990 et affirme que le nouveau système audio à deux fils non polarisés était alors commercialisé depuis environ quatre ans.
Cette référence permet de situer la date approximativement autour de 2009. Il convient de la considérer comme une chronologie rétrospective provenant d’une source sectorielle, et non comme une date officielle de lancement certifiée par un catalogue contemporain. Elle ne prouve pas non plus que l’offre ultérieure était identique à l’invention présentée en 1994.
| Document ou appellation | Ce que cela apporte | Ce que cela ne prouve pas à lui seul |
|---|---|---|
| Brevets de Gorrochategui | Architectures et solutions techniques documentées et datées. | Date de première vente d’un produit précis. |
| Teguibus, documentation officielle | Organisation du système et moyens de transmission du signal vidéo. | Compatibilité avec tout autre bus à deux fils. |
| Bus non polarisé, référence sectorielle de 2013 | Indice rétrospectif d’évolution commerciale. | Date officielle exacte de lancement ou identité avec les brevets antérieurs. |
L’enjeu réel : ouvrir des possibilités de rénovation des bâtiments
L’intérêt du système à deux fils ne dépend pas de lui attribuer une primauté absolue. Le partage de la ligne, l’identification électronique des logements et la réduction des contraintes de câblage peuvent faciliter certaines rénovations, à condition que le câblage et le système le permettent.
La page officielle de Teguibus met en avant la suppression des retours d’appel. L’article sectoriel de 2013 associe l’offre non polarisée à la réhabilitation sans changement du câblage. Il s’agit d’un avantage décrit dans ce contexte, et non d’une garantie de réutilisation de n’importe quel câblage existant.
De l’audio à la vidéo : une possibilité documentée en 2021
Le catalogue Tegui 2021 consulté explique, à la page 7, que la technologie 2 HILOS permet de disposer d’un système audio prêt à accueillir ultérieurement la vidéo. Cette possibilité d’évolution par étapes présente un intérêt pour les copropriétés qui souhaitent étaler leur rénovation dans le temps.
Cette affirmation ne signifie pas que toute installation ancienne puisse être convertie en vidéo en remplaçant uniquement le poste. Il faut vérifier les composants, l’alimentation, la topologie, les distances, le câblage et la configuration conformément à la documentation de la génération concernée.
La maintenance exige d’identifier le système exact
Les postes, les platines, les alimentations et la configuration comptent autant que l’apparence de l’équipement. Deux produits décrits comme « à deux fils » ne sont pas nécessairement compatibles. Les schémas et les manuels de chaque série sont essentiels avant de remplacer des composants.
Cet article ne contient pas d’instructions de raccordement et ne préconise aucun essai d’alimentation. L’identification électrique et les interventions relèvent de personnel qualifié.
Chronologie documentaire
| Date | Document ou étape clé | Ce que cela atteste |
|---|---|---|
| 10 octobre 1988 | Demande 8803079, publiée sous le numéro ES2011143 A6. | Proposition de communication entre la platine et les postes secondaires par deux conducteurs. |
| 16 décembre 1989 | Publication ES2011143 A6, selon la fiche bibliographique. | Date de publication du document relatif à cette proposition. |
| 24 octobre 1994 | Demande 9402204, devenue par la suite ES2103187. | Système à faible consommation et signalisation numérique codée. |
| 16 août 1997 | Publication ES2103187 A1. | Publication de la demande consultée dans le PDF officiel. |
| 1er avril 1998 | Publication ES2103187 B1, selon la fiche bibliographique. | Publication correspondant à la délivrance du brevet. |
| Fin des années quatre-vingt-dix | Développement de Teguibus selon Porteralia, rétrospective de 2013. | Indice sectoriel, à corroborer par des sources commerciales de l’époque. |
| Vers 2009 | Audio non polarisé : estimation fondée sur « quatre ans » dans l’article de 2013. | Datation approximative, et non date officielle de lancement. |
| 2021 | Catalogue Tegui consulté, page 7. | Offre qui explique la préparation audio en vue d’intégrer la vidéo ultérieurement. |
A-t-il été pionnier ?
La réponse dépend du sens donné à ce terme. Il existe des preuves directes des propositions de Gorrochategui à partir de 1988 et d’une solution numérique détaillée présentée en 1994. Cela permet de mettre en avant un parcours d’innovation documenté. Cela n’établit pas un classement international des premiers fabricants.
| Affirmation | Preuve | Évaluation |
|---|---|---|
| A travaillé sur la communication d’un portier par deux conducteurs en 1988. | Fiche et résumé de ES2011143 A6. | Étayé par le document. |
| A développé une proposition numérique spécifique à faible consommation. | Mémoire ES2103187 A1. | Étayé par le document. |
| Tegui a commercialisé exactement ce brevet à une date précise. | Il manque des preuves commerciales datées établissant cette correspondance. | Non démontré dans cette étude. |
| Tegui a inventé le premier portier à deux fils au monde. | Aucune comparaison internationale exhaustive n’a été effectuée ; la documentation recense des antécédents. | Il ne faut pas l’affirmer. |
On peut parler d’un précurseur documenté dans le sens restreint de cette séquence : un inventeur dont les travaux sur le système à deux fils sont datés à partir de 1988, antérieurs à l’offre commerciale ultérieure décrite ici. Nous n’employons pas « précurseur » comme synonyme de premier en Espagne ou dans le monde.
Conclusion : l’invention, le produit et le lancement sont des faits distincts
Le système à deux fils mérite un article à part en raison du problème qu’il résout : coordonner de nombreux terminaux avec un câblage réduit et une électronique adaptée. La séquence vérifiée associe une proposition de 1988, une solution numérique développée en 1994 et une documentation ultérieure sur des systèmes commerciaux.
Le brevet décrit une invention ; le manuel, une installation ; le catalogue présente une offre. En distinguant ces plans, on peut reconnaître le mérite de Gorrochategui et l’évolution de Tegui sans transformer un indice en slogan de primauté.
Sources et documents consultés
- ES2011143 A6 : Système de communication entre un point et des postes secondaires, tel qu’un portier automatique. Notice bibliographique et résumé ; demande 8803079 du 10 octobre 1988.
- OEPM, ES2103187 A1 : Système de communication à deux fils pour portiers automatiques. PDF de 13 pages. Page 1 : données et résumé ; pages 2 : antériorités ; 3–4 : fonctionnement ; 4–5 : conciergerie et platines ; 5 : application vidéo avec câble coaxial ; 6 : revendications.
- ES2103187 B1. Notice bibliographique permettant de vérifier la publication du 1er avril 1998, et non de remplacer la lecture du PDF A1.
- Tegui, Manuel technique : portier numérique 2 fils. Introduction retrouvée : bus commun, capacités et organisation du système.
- Tegui, système TEGUIBUS. Description officielle retrouvée sur les retours d’appel, le réseau et la transmission vidéo.
- Porteralia, Tegui Bus Digital laisse place à 2 fils, 22 mars 2013. Source sectorielle rétrospective sur la fin des années 1990 et la période précédant 2009.
- Tegui, catalogue tarifaire 2021, fichier Catalogo_Tarifa_Videoporteros_Porteros_Tegui_2021.pdf conservé dans la boutique. Page 7 consultée directement : audio préparé pour une vidéo ultérieure. Aucune édition mensuelle précise non vérifiée n’est attribuée à ce fichier.
- Image originale « Sistema 2 Hilos. Portero y Videoportero », fournie par Tegui Distel. Date et édition non vérifiées ; elle n’est pas utilisée pour dater des brevets ou des lancements.
Le schéma de deux accès daté de 1996, mentionné pendant la préparation, n’est pas retenu comme jalon vérifié : ce document n’a pas été retrouvé pour examen. Un schéma de cette date, à lui seul, ne démontrerait pas non plus la commercialisation d’un brevet précis.
Étude historique et technique, ne constituant ni une évaluation de la validité juridique ni des instructions d’installation. Aucune identité entre ces brevets et ES2107942 B1, ni aucune compatibilité entre les systèmes historiques et les produits actuels, n’est affirmée.