Tableau d’équivalences de combinés : quel modèle Tegui remplace le tien

Tu dois remplacer un combiné d’interphone et tu ne sais pas quel modèle est compatible avec ton installation ? Dans ce tableau d’équivalences de combinés, nous t’aidons à identifier quel terminal Tegui peut remplacer ton ancien combiné et ce que tu dois vérifier avant de débrancher le moindre câble.

C’est l’une des questions qui nous sont le plus souvent posées : nous avons un ancien combiné Tegui, Fermax, Golmar, Auta, BTicino ou d’une autre marque, il cesse de fonctionner et nous voulons remplacer uniquement l’appareil du logement sans changer toute l’installation.

Dans de nombreux cas, c’est possible, mais une condition fondamentale doit être remplie : le nouveau combiné doit être compatible avec la technologie de l’installation existante. Il ne suffit pas qu’il ait le même nombre de câbles, qu’il ressemble physiquement à l’ancien ou qu’il soit de la même marque.

Dans ce guide, nous expliquons comment distinguer les principaux systèmes, comment utiliser le tableau d’équivalences et quels modèles Tegui prendre en compte dans les installations conventionnelles 4+N et les systèmes à 2 fils.

Quel système d’interphone as-tu : 4+N, Teguibus ou 2 fils ?

Avant de rechercher une équivalence, nous devons identifier le système. Cette étape est bien plus importante que le choix du design du nouveau combiné.

Deux terminaux apparemment similaires peuvent utiliser des technologies complètement différentes et, par conséquent, ne pas être interchangeables.

Important : compter les câbles peut nous aider à nous orienter, mais nous ne devons pas utiliser uniquement la couleur ou le nombre de conducteurs comme preuve définitive. Dans les installations anciennes, il peut y avoir des fils inutilisés, des câblages réemployés ou des technologies différentes qui se ressemblent beaucoup extérieurement.

Dans la mesure du possible, nous recommandons de vérifier :

• La référence exacte du combiné que nous allons remplacer.
• La référence de la platine de rue ou du groupe phonique.
• Les numéros ou lettres des bornes auxquelles les câbles sont connectés.
• Si le terminal intègre des configurateurs, des cavaliers ou des éléments de programmation.
• Quelle technologie utilise le reste de la copropriété.

Avant de démonter le combiné : prenez une photo

Cette étape simple évite de nombreux problèmes. Avant de retirer le moindre conducteur, nous recommandons de prendre une photo nette montrant les câbles et la numérotation de toutes les bornes.

Nous pouvons ensuite identifier chaque conducteur à l’aide d’une petite étiquette. La couleur du câble ne détermine pas universellement sa fonction : un fil bleu peut avoir une fonction dans un logement et une fonction complètement différente dans une autre installation.

Nous ne devons jamais établir une équivalence en nous basant uniquement sur les couleurs.

Tableau des équivalences pour le combiné Tegui T-71U 374240 dans les systèmes 4+N

Le Tegui T-71U Réf. 374240 est l’une des principales solutions pour remplacer les combinés appartenant à des installations conventionnelles 4+N compatibles.

Son utilité réside précisément dans le fait qu’il permet d’adapter les connexions de nombreux anciens combinés de fabricants tels que Tegui, Fermax, Golmar, Auta, Urmet, Bitron, Aiphone, Terraneo et d’autres marques incluses dans sa documentation des équivalences.

Que signifie chaque borne du Tegui T-71U ?

Pour effectuer correctement le remplacement, nous devons d’abord comprendre la fonction de chaque connexion du nouveau combiné.

Comment utiliser correctement un tableau des équivalences

Nous ne devons pas reproduire les câbles en fonction de leur couleur. Ce que nous devons transférer d’un combiné à l’autre, ce sont les fonctions de chaque borne.

1. Identifiez la marque et le modèle de l’ancien combiné. Recherchez une référence sur le boîtier, la base, le circuit ou l’étiquette intérieure.
2. Prenez une photo avant de débrancher. Les câbles et les bornes doivent être clairement visibles.
3. Repérez l’ancien modèle dans le tableau des équivalences.
4. Notez la correspondance entre les bornes. Le tableau indiquera quelle ancienne connexion correspond aux bornes 1E/1Z, 2, 3, 4 et 5 du T-71U.
5. Débranchez les câbles un par un et identifiez-les.
6. Connectez chaque fonction à la borne correspondante du T-71U.
7. Vérifiez l’appel, l’audio dans les deux sens et l’ouvre-porte.

✅ Voir le prix et la disponibilité du Tegui T-71U Réf. 374240 →

Le Tegui T-71U convient-il à n’importe quel ancien interphone ?

Non. Le fait que le T-71U soit un interphone universel ne signifie pas qu’il puisse être installé sur n’importe quel système d’interphone.

C’est probablement la confusion la plus importante à éviter.

Le T-71U est destiné aux systèmes conventionnels compatibles 4+N. Nous ne devons pas l’installer directement pour remplacer un terminal appartenant à un autre type de technologie simplement parce que les deux appareils sont des Tegui.

Par exemple, un Tegui T-72 numérique et un Tegui T-71U peuvent appartenir à la même marque et sembler visuellement similaires, mais ils fonctionnent avec des systèmes différents. Nous ne devons donc pas transférer les deux fils de l’un vers l’autre en espérant que cela fonctionne.

Exemple réel : j’ai cinq câbles, mais je ne sais pas quel système la copropriété utilise

Cette situation se présente fréquemment après des travaux de rénovation. L’ancien interphone a disparu et nous ne trouvons plus que plusieurs câbles sortant du mur.

Dans ce cas, nous déconseillons d’acheter un T-71U uniquement parce que nous voyons cinq conducteurs.

Nous devons demander quel système la copropriété utilise actuellement, trouver la référence d’un autre terminal installé ou identifier la platine extérieure et ses composants.

S’il est confirmé qu’il s’agit d’une installation conventionnelle 4+N compatible, le T-71U peut être une solution. Si la copropriété utilise un système BUS, nous devons rechercher le terminal correspondant à cette technologie.

Interphones pour systèmes Tegui et BTicino à 2 fils

Les installations Tegui et BTicino actuelles utilisent largement la technologie 2 FILS. Il s’agit d’une architecture différente du système conventionnel traditionnel 4+N.

Dans une installation de ce type, la communication, l’appel et les autres fonctions transitent par le BUS. C’est pourquoi nous ne pouvons pas utiliser un tableau conventionnel de 1E, 1Z, 2, 3, 4 et 5 comme si nous travaillions avec un interphone analogique.

Tegui T-75 Série 7 Réf. 374290

Si l’installation appartient au système Tegui à 2 fils compatible avec ce terminal, une option à étudier est le Tegui T-75 Série 7 Réf. 374290.

Attention : nous ne devons pas installer le T-75 comme remplacement d’un combiné conventionnel 4+N uniquement parce que peu de câbles arrivent jusqu’à l’ancien appareil. Il faut d’abord confirmer la technologie.

✅ Voir Tegui T-75 Série 7 Réf. 374290 →

Combiné Tegui Série 8 Réf. 374794

Une autre option pour certaines installations à 2 fils est le combiné Tegui Série 8 Réf. 374794.

Une fois encore, avant de remplacer un équipement, nous devons vérifier le modèle existant, le système et sa configuration.

✅ Voir le combiné Tegui Série 8 Réf. 374794 →

Erreurs fréquentes lors du remplacement d’un combiné

Une part importante des pannes qui apparaissent après le remplacement d’un combiné ne provient pas du nouvel appareil, mais d’une identification incorrecte du système ou du câblage.

1. Copier les connexions en fonction de la couleur du câble

Il n’existe pas de code couleur universel applicable à toutes les installations d’interphone.

La référence correcte, ce sont les bornes et leurs fonctions, et non les couleurs choisies à l’origine par l’installateur.

2. Penser que deux appareils Tegui sont forcément compatibles

Tegui a commercialisé différentes générations et technologies. Un combiné conventionnel, un terminal Teguibus et un appareil moderne à 2 fils ne doivent pas être considérés comme équivalents simplement parce qu’ils appartiennent au même fabricant.

3. Acheter d’abord et vérifier l’installation ensuite

Il est préférable de consacrer quelques minutes à identifier la référence et à photographier le câblage avant de passer commande.

En plus de gagner du temps, nous éviterons les démontages inutiles et réduirons le risque de choisir un produit incompatible.

4. Retirer tous les câbles en même temps

Si nous ne disposons pas de la documentation de l’installation, retirer tous les conducteurs sans les photographier ni les étiqueter peut compliquer considérablement le remplacement.

Nous recommandons d’identifier et de marquer chaque connexion avant de démonter l’ancien appareil.

5. Confondre une panne avec une incompatibilité

Après l’installation du combiné, il peut arriver que la gâche électrique fonctionne, mais pas l’audio, que nous entendions sans être entendus, ou que tout fonctionne sauf l’appel.

Cela ne signifie pas automatiquement que le combiné est défectueux. Il peut s’agir d’une erreur d’équivalence, d’une sélection incorrecte entre appel électronique et ronfleur, ou simplement d’un terminal incompatible avec le système.

Exemple pratique de remplacement d’un ancien combiné

Supposons que nous arrivions dans un logement et trouvions un ancien combiné avec cinq conducteurs connectés.

La procédure professionnelle serait la suivante :

1. Nous photographions l’appareil complet et son bornier de raccordement.
2. Nous notons la marque et la référence.
3. Nous vérifions quelle technologie utilise l’installation.
4. Nous recherchons le modèle dans le tableau des équivalences.
5. Nous identifions les fonctions : appel, commun, ouvre-porte, microphone et haut-parleur.
6. Nous repérons les câbles avant de les débrancher.
7. Nous effectuons l’équivalence vers les bornes du nouveau terminal.
8. Nous testons l’appel depuis la platine.
9. Nous vérifions la communication dans les deux sens.
10. Nous vérifions enfin l’ouverture de la porte.

Si, au cours du processus, nous découvrons que l’ancien appareil appartient à un système numérique ou BUS, nous interrompons le remplacement et recherchons un terminal compatible avec cette technologie au lieu d’essayer d’adapter le T-71U.

Vous ne trouvez pas votre combiné dans le tableau des équivalences ?

Certaines installations fonctionnent depuis des décennies et nous trouvons encore des combinés de fabricants et des références qui ne figurent plus dans les catalogues actuels.

Si vous ne parvenez pas à identifier le modèle, le plus utile est de réunir les informations suivantes :

• Photo de la face avant du combiné.
• Photo de l’intérieur.
• Photo nette du bornier de raccordement.
• Numéros et lettres figurant à côté de chaque borne.
• Référence du produit, si elle est encore lisible.
• Nombre de câbles réellement connectés.
• Photo de la platine extérieure, si possible.

Grâce à ces informations, il est beaucoup plus facile de déterminer quelle technologie utilise l’installation et s’il existe une pièce de rechange compatible.

Vous pouvez également consulter notre sélection de combinés Tegui et BTicino disponibles.

Pour consulter le reste des solutions professionnelles, pièces détachées, moniteurs, kits et composants, vous pouvez visiter Tegui-Distel.

Questions fréquentes sur les équivalences de combinés

Puis-je remplacer un combiné à 5 fils par un combiné Tegui à 2 fils ?

Pas directement. Un système conventionnel 4+N et un système BUS à 2 fils utilisent des technologies différentes. Pour passer d’une technologie à l’autre, il peut être nécessaire d’intervenir sur d’autres éléments de l’installation, et pas seulement de remplacer le combiné de l’appartement.

Le Tegui T-71U est-il compatible avec les systèmes à 2 fils ?

Nous ne devons pas utiliser le T-71U comme remplacement d’un terminal BUS à 2 fils. Le T-71U Réf. 374240 est destiné aux systèmes conventionnels 4+N compatibles.

Puis-je remplacer un Tegui T-72 par un T-71U ?

Ce ne sont pas des remplaçants directs. Le T-72 appartient à une technologie numérique différente du système conventionnel utilisé par le T-71U. Nous devons rechercher un équipement compatible avec le système installé.

Comment savoir où connecter chaque couleur sur un Tegui T-71U ?

Nous ne devons pas utiliser la couleur pour déterminer le raccordement. Les couleurs ne sont pas normalisées dans toutes les installations. Il faut identifier la fonction de chaque conducteur sur l’ancien interphone et la transférer vers la borne équivalente du T-71U.

Mon ancien interphone n’a ni marque ni référence. Que faire ?

Photographiez le bornier et notez les numéros ou les lettres des bornes. Il est également utile d’identifier la platine extérieure et de demander quel système utilise la copropriété. Grâce à ces informations, nous pourrons rechercher l’équivalence avec beaucoup plus de sécurité.

Quelle est la différence entre 1E et 1Z sur le Tegui T-71U ?

Il s’agit de deux types différents d’appel entrant. 1E correspond à un appel électronique et 1Z à un appel par sonnerie. Nous devons utiliser le type correspondant au système que nous remplaçons.

Puis-je installer un interphone audio là où il y avait auparavant un moniteur vidéo ?

Cela dépend de la technologie de l’installation. Certains anciens systèmes peuvent proposer des alternatives audio uniquement, mais nous ne pouvons pas généraliser. Nous devons d’abord identifier la référence du moniteur et le système auquel il appartient.

Résumé : comment choisir correctement l’interphone équivalent

Pour remplacer un ancien interphone en toute sécurité, nous devons suivre une règle simple : nous identifions d’abord la technologie, puis nous recherchons l’équivalence.

Dans les systèmes conventionnels 4+N compatibles, le Tegui T-71U Réf. 374240 est l’une des solutions les plus importantes pour remplacer de nombreux interphones anciens. Dans les installations Tegui ou BTicino à 2 fils, nous devons utiliser des terminaux spécifiquement conçus pour cette technologie, comme les modèles compatibles des séries 7 ou 8.

Le tableau des équivalences nous permet de transférer correctement les fonctions de l’ancien appareil vers le nouveau, mais il ne rend pas compatibles deux technologies différentes.

Avant d’acheter : identifiez la référence, photographiez le câblage et vérifiez le système. Trois minutes qui peuvent éviter un remplacement inadapté.

🛒 Voir tous les interphones Tegui et BTicino →

✅ Acheter le Tegui T-71U Réf. 374240 →